Český ekumenický překlad (ČEP) - Český překlad bible, pořízený v letech 1961–1979, aby tak vznikl moderní biblický text, uznávaný všemi křesťanskými církvemi (z toho ekumenický).
Bible 21 (B21) - Autoři uvedli, že překlad usiluje o maximální věrnost původním hebrejským, aramejským a řeckým textům, zároveň však chce oslovit dnešní čtenáře.