No, I tell you; but unless you repent, you will all likewise perish.
I tell you, no! But unless you repent, you too will all perish.
I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish.
I tell you, no; but unless you repent you will all likewise perish.
Not at all! And you will perish, too, unless you repent of your sins and turn to God.
No, I tell you; but unless you repent, you will all perish as they did.
I tell you, no, but unless you repent, you will all perish in the same way.
No, I tell you, but unless you repent, you will all likewise perish.
No, I tell you. But unless you repent, you will all perish as they did.
Related topics
Conversion
If my people who...
Repentance
If my people who...
Punishment
My son, do not...
Love
Love is patient and...
Hope
For I know the...
Faith
Therefore I tell you...