| Repent, for the Kingdom of Heaven is at hand! | Repent, for the kingdom of heaven has come near. |
| Now John himself wore clothing made of camel’s hair with a leather belt around his waist. His food was locusts and wild honey. | Now John wore clothing of camel's hair with a leather belt around his waist, and his food was locusts and wild honey. |
| Therefore produce fruit worthy of repentance! | Bear fruit worthy of repentance. |
| I indeed baptize you in water for repentance, but he who comes after me is mightier than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you in the Holy Spirit. | I baptize you with water for repentance, but one who is more powerful than I is coming after me; I am not worthy to carry his sandals. He will baptize you with the Holy Spirit and fire. |
| Behold, a voice out of the heavens said, “This is my beloved Son, with whom I am well pleased.” | And a voice from heaven said, “This is my Son, the Beloved, with whom I am well pleased.” |
Related topics
Repentance
If my people who...
Conversion
If my people who...
Kingdom
Or don’t you know...
Heaven
For the Lord himself...
Nearness
Yahweh is with you...
Clothing
Let your beauty come...