Zoals men ijzer scherpt met ijzer,
zo scherpt een mens zijn medemens.
zo scherpt een mens zijn medemens.
Mensen worden wijzer door met elkaar om te gaan,
net zoals messen scherper worden door ze aan elkaar te slijpen.
net zoals messen scherper worden door ze aan elkaar te slijpen.
IJzer scherpt men met ijzer,
zo scherpt een man het gezicht van zijn naaste.
zo scherpt een man het gezicht van zijn naaste.
Zoals men ijzer met ijzer scherpt,
zo scherpt de ene mens de ander.
zo scherpt de ene mens de ander.
Zoals ijzer met ijzer scherp wordt gemaakt,
zo scherpt de ene mens de andere.
zo scherpt de ene mens de andere.
