Lead me in Your truth and teach me, For You are the God of my salvation; On You I wait all the day. | Lead me by your truth and teach me, for you are the God who saves me. All day long I put my hope in you. |
Jesus said to him, “If you can believe, all things are possible to him who believes.” | “What do you mean, ‘If I can’?” Jesus asked. “Anything is possible if a person believes.” |
|
Now to Him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us, to Him be glory in the church by Christ Jesus to all generations, forever and ever. Amen. | Now all glory to God, who is able, through his mighty power at work within us, to accomplish infinitely more than we might ask or think. Glory to him in the church and in Christ Jesus through all generations forever and ever! Amen. |
Open your mouth for the speechless, In the cause of all who are appointed to die. | Speak up for those who cannot speak for themselves; ensure justice for those being crushed. |
Yes, and all who desire to live godly in Christ Jesus will suffer persecution. | Yes, and everyone who wants to live a godly life in Christ Jesus will suffer persecution. |
But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you. | Seek the Kingdom of God above all else, and live righteously, and he will give you everything you need. |
But the end of all things is at hand; therefore be serious and watchful in your prayers. | The end of the world is coming soon. Therefore, be earnest and disciplined in your prayers. |
For in Him dwells all the fullness of the Godhead bodily; and you are complete in Him, who is the head of all principality and power. | For in Christ lives all the fullness of God in a human body. So you also are complete through your union with Christ, who is the head over every ruler and authority. |
I have rejoiced in the way of Your testimonies, As much as in all riches. | I have rejoiced in your laws as much as in riches. |
By the word of the Lord the heavens were made, And all the host of them by the breath of His mouth. | The Lord merely spoke, and the heavens were created. He breathed the word, and all the stars were born. |
You are all fair, my love, And there is no spot in you. | You are altogether beautiful, my darling, beautiful in every way. |
And now, Israel, what does the Lord your God require of you, but to fear the Lord your God, to walk in all His ways and to love Him, to serve the Lord your God with all your heart and with all your soul, and to keep the commandments of the Lord and His statutes which I command you today for your good? | And now, Israel, what does the Lord your God require of you? He requires only that you fear the Lord your God, and live in a way that pleases him, and love him and serve him with all your heart and soul. And you must always obey the Lord’s commands and decrees that I am giving you today for your own good. |
Sing to the Lord, For He has done excellent things; This is known in all the earth. | Sing to the Lord, for he has done wonderful things. Make known his praise around the world. |
For you are all sons of God through faith in Christ Jesus. For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ. | For you are all children of God through faith in Christ Jesus. And all who have been united with Christ in baptism have put on Christ, like putting on new clothes. |
Finally, all of you be of one mind, having compassion for one another; love as brothers, be tenderhearted, be courteous. | Finally, all of you should be of one mind. Sympathize with each other. Love each other as brothers and sisters. Be tenderhearted, and keep a humble attitude. |
With all lowliness and gentleness, with longsuffering, bearing with one another in love. | Always be humble and gentle. Be patient with each other, making allowance for each other’s faults because of your love. |
And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, preaching the gospel of the kingdom, and healing all kinds of sickness and all kinds of disease among the people. | Jesus traveled throughout the region of Galilee, teaching in the synagogues and announcing the Good News about the Kingdom. And he healed every kind of disease and illness. |
Therefore, whether you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God. | So whether you eat or drink, or whatever you do, do it all for the glory of God. |
Then God blessed the seventh day and sanctified it, because in it He rested from all His work which God had created and made. | And God blessed the seventh day and declared it holy, because it was the day when he rested from all his work of creation. |
Deep calls unto deep at the noise of Your waterfalls; All Your waves and billows have gone over me. | I hear the tumult of the raging seas as your waves and surging tides sweep over me. |
Beloved, I pray that you may prosper in all things and be in health, just as your soul prospers. | Dear friend, I hope all is well with you and that you are as healthy in body as you are strong in spirit. |
Then the angel said to them, “Do not be afraid, for behold, I bring you good tidings of great joy which will be to all people.” | But the angel reassured them. “Don’t be afraid!” he said. “I bring you good news that will bring great joy to all people.” |
If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness. | But if we confess our sins to him, he is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all wickedness. |
Again, I saw that for all toil and every skillful work a man is envied by his neighbor. This also is vanity and grasping for the wind. | Then I observed that most people are motivated to success because they envy their neighbors. But this, too, is meaningless—like chasing the wind. |
But Jesus looked at them and said to them, “With men this is impossible, but with God all things are possible.” | Jesus looked at them intently and said, “Humanly speaking, it is impossible. But with God everything is possible.” |