| Lead me by your truth and teach me, for you are the God who saves me. All day long I put my hope in you. | Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day. |
| For the word of the Lord holds true, and we can trust everything he does. | For the word of the Lord is right; and all his works are done in truth. |
|
| For every house has a builder, but the one who built everything is God. | For every house is builded by some man; but he that built all things is God. |
| But be sure to fear the Lord and faithfully serve him. Think of all the wonderful things he has done for you. | Only fear the Lord, and serve him in truth with all your heart: for consider how great things he hath done for you. |
| Most important of all, continue to show deep love for each other, for love covers a multitude of sins. | And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins. |
| For the more we suffer for Christ, the more God will shower us with his comfort through Christ. | For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ. |
| For all who are led by the Spirit of God are children of God. | For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God. |
| I will shout for joy and sing your praises, for you have ransomed me. | My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee; and my soul, which thou hast redeemed. |
| And he took a cup of wine and gave thanks to God for it. He gave it to them and said, “Each of you drink from it, for this is my blood, which confirms the covenant between God and his people. It is poured out as a sacrifice to forgive the sins of many.” | And he took the cup, and gave thanks, and gave it to them, saying, Drink ye all of it; For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins. |
| The Lord is a shelter for the oppressed, a refuge in times of trouble. | The Lord also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble. |
| I am the good shepherd. The good shepherd sacrifices his life for the sheep. | I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep. |
| Those who know your name trust in you, for you, O Lord, do not abandon those who search for you. | And they that know thy name will put their trust in thee: for thou, Lord, hast not forsaken them that seek thee. |
| As for you, Titus, promote the kind of living that reflects wholesome teaching. | But speak thou the things which become sound doctrine. |
| Physical training is good, but training for godliness is much better, promising benefits in this life and in the life to come. | For bodily exercise profiteth little: but godliness is profitable unto all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come. |
| Don’t be afraid, for I am with you. Don’t be discouraged, for I am your God. I will strengthen you and help you. I will hold you up with my victorious right hand. | Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness. |
| Others were given in exchange for you. I traded their lives for yours because you are precious to me. You are honored, and I love you. | Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I have loved thee: therefore will I give men for thee, and people for thy life. |
| For this light within you produces only what is good and right and true. | For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth. |
| That’s why I take pleasure in my weaknesses, and in the insults, hardships, persecutions, and troubles that I suffer for Christ. For when I am weak, then I am strong. | Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ's sake: for when I am weak, then am I strong. |
| There is no greater love than to lay down one’s life for one’s friends. | Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends. |
| O Lord, you are so good, so ready to forgive, so full of unfailing love for all who ask for your help. | For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee. |
| Guard your heart above all else, for it determines the course of your life. | Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life. |
| For the Lord delights in his people; he crowns the humble with victory. | For the Lord taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation. |
| Two people are better off than one, for they can help each other succeed. | Two are better than one; because they have a good reward for their labour. |
| For the Lord grants wisdom! From his mouth come knowledge and understanding. | For the Lord giveth wisdom: out of his mouth cometh knowledge and understanding. |
| I am the Lord, the God of all the peoples of the world. Is anything too hard for me? | Behold, I am the Lord, the God of all flesh: is there any thing too hard for me? |
