| And this is the testimony: that God has given us eternal life, and this life is in His Son. | And this is the testimony: God has given us eternal life, and this life is in his Son. |
| Give us this day our daily bread. | Give us today our daily bread. |
|
| This is My commandment, that you love one another as I have loved you. | My command is this: Love each other as I have loved you. |
| And He took bread, gave thanks and broke it, and gave it to them, saying, “This is My body which is given for you; do this in remembrance of Me.” | And he took bread, gave thanks and broke it, and gave it to them, saying, “This is my body given for you; do this in remembrance of me.” |
| For because of this you also pay taxes, for they are God’s ministers attending continually to this very thing. | This is also why you pay taxes, for the authorities are God’s servants, who give their full time to governing. |
| This is the day the Lord has made; We will rejoice and be glad in it. | The Lord has done it this very day; let us rejoice today and be glad. |
| Who is this King of glory? The Lord of hosts, He is the King of glory. Selah | Who is he, this King of glory? The Lord Almighty— he is the King of glory. |
| Jesus answered and said to them, “This is the work of God, that you believe in Him whom He sent.” | Jesus answered, “The work of God is this: to believe in the one he has sent.” |
| And this commandment we have from Him: that he who loves God must love his brother also. | And he has given us this command: Anyone who loves God must also love their brother and sister. |
| So we fasted and entreated our God for this, and He answered our prayer. | So we fasted and petitioned our God about this, and he answered our prayer. |
| By this all will know that you are My disciples, if you have love for one another. | By this everyone will know that you are my disciples, if you love one another. |
| By this My Father is glorified, that you bear much fruit; so you will be My disciples. | This is to my Father’s glory, that you bear much fruit, showing yourselves to be my disciples. |
| Sing to the Lord, For He has done excellent things; This is known in all the earth. | Sing to the Lord, for he has done glorious things; let this be known to all the world. |
| And they put up over His head the accusation written against Him: THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS. | Above his head they placed the written charge against him: this is jesus, the king of the jews. |
| Greater love has no one than this, than to lay down one’s life for his friends. | Greater love has no one than this: to lay down one’s life for one’s friends. |
| For this is the message that you heard from the beginning, that we should love one another. | For this is the message you heard from the beginning: We should love one another. |
| And this is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ whom You have sent. | Now this is eternal life: that they know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent. |
| This poor man cried out, and the Lord heard him, And saved him out of all his troubles. | This poor man called, and the Lord heard him; he saved him out of all his troubles. |
| Let this mind be in you which was also in Christ Jesus. | In your relationships with one another, have the same mindset as Christ Jesus. |
| For whatever is born of God overcomes the world. And this is the victory that has overcome the world—our faith. | For everyone born of God overcomes the world. This is the victory that has overcome the world, even our faith. |
| This also comes from the Lord of hosts, Who is wonderful in counsel and excellent in guidance. | All this also comes from the Lord Almighty, whose plan is wonderful, whose wisdom is magnificent. |
| Therefore, whatever you want men to do to you, do also to them, for this is the Law and the Prophets. | So in everything, do to others what you would have them do to you, for this sums up the Law and the Prophets. |
| This is the word of the Lord to Zerubbabel: ‘Not by might nor by power, but by My Spirit,’ Says the Lord of hosts. | This is the word of the Lord to Zerubbabel: ‘Not by might nor by power, but by my Spirit,’ says the Lord Almighty. |
| By this we know that we abide in Him, and He in us, because He has given us of His Spirit. | This is how we know that we live in him and he in us: He has given us of his Spirit. |
| Abba, Father, all things are possible for You. Take this cup away from Me; nevertheless, not what I will, but what You will. | “Abba, Father,” he said, “everything is possible for you. Take this cup from me. Yet not what I will, but what you will.” |
