13 Bible Verses about Confession of Sin - NIV & RVR60
|
|
Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed. The prayer of a righteous person is powerful and effective. | Confesaos vuestras ofensas unos a otros, y orad unos por otros, para que seáis sanados. La oración eficaz del justo puede mucho. |
If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins and purify us from all unrighteousness. | Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados, y limpiarnos de toda maldad. |
Whoever conceals their sins does not prosper, but the one who confesses and renounces them finds mercy. | El que encubre sus pecados no prosperará; Mas el que los confiesa y se aparta alcanzará misericordia. |
Then I acknowledged my sin to you and did not cover up my iniquity. I said, “I will confess my transgressions to the Lord.” And you forgave the guilt of my sin. | Mi pecado te declaré, y no encubrí mi iniquidad. Dije: Confesaré mis transgresiones a Jehová; Y tú perdonaste la maldad de mi pecado. Selah |
Repent, then, and turn to God, so that your sins may be wiped out, that times of refreshing may come from the Lord. | Así que, arrepentíos y convertíos, para que sean borrados vuestros pecados; para que vengan de la presencia del Señor tiempos de refrigerio. |
When anyone becomes aware that they are guilty in any of these matters, they must confess in what way they have sinned. | Cuando pecare en alguna de estas cosas, confesará aquello en que pecó. |
RVR60 | sin |
For it is with your heart that you believe and are justified, and it is with your mouth that you profess your faith and are saved. | Porque con el corazón se cree para justicia, pero con la boca se confiesa para salvación. |
We have sinned and done wrong. We have been wicked and have rebelled; we have turned away from your commands and laws. | Hemos pecado, hemos cometido iniquidad, hemos hecho impíamente, y hemos sido rebeldes, y nos hemos apartado de tus mandamientos y de tus ordenanzas. |
Come near to God and he will come near to you. Wash your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded. | Acercaos a Dios, y él se acercará a vosotros. Pecadores, limpiad las manos; y vosotros los de doble ánimo, purificad vuestros corazones. |
Fight the good fight of the faith. Take hold of the eternal life to which you were called when you made your good confession in the presence of many witnesses. | Pelea la buena batalla de la fe, echa mano de la vida eterna, a la cual asimismo fuiste llamado, habiendo hecho la buena profesión delante de muchos testigos. |
For all have sinned and fall short of the glory of God, and all are justified freely by his grace through the redemption that came by Christ Jesus. | Por cuanto todos pecaron, y están destituidos de la gloria de Dios, siendo justificados gratuitamente por su gracia, mediante la redención que es en Cristo Jesús. |
If you declare with your mouth, “Jesus is Lord,” and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved. | Que si confesares con tu boca que Jesús es el Señor, y creyeres en tu corazón que Dios le levantó de los muertos, serás salvo. |
When I kept silent, my bones wasted away through my groaning all day long. | Mientras callé, se envejecieron mis huesos En mi gemir todo el día. |