| Ale Pán je věrný; on vás posílí a ochrání od zlého. | Pán je však věrný – on vás posílí a ochrání od zlého. |
| A Pán nechť řídí vaše srdce k Boží lásce a k trpělivosti Kristově. | Kéž Pán vede vaše srdce k Boží lásce a ke Kristově vytrvalosti! |
| Sám Pán pokoje ať vám uděluje pokoj vždycky a ve všem. Pán se všemi vámi. | Kéž vám sám Pán pokoje vždy a ve všem daruje pokoj. Pán s vámi všemi. |
