| Og han siger til dem: „Følger efter mig, saa vil jeg gøre eder til Menneskefiskere.“ | Jesus råbte ud til dem: „Kom med mig, så skal jeg gøre jer til menneskefiskere!” |
| Og jeg vil sende min Aand inden i eder og gøre, at I skulle vandre efter mine Skikke og holde mine Bud og gøre efter dem. | Jeg vil give jer min Ånd, så I adlyder mine love og gør, hvad jeg befaler jer. |
| Saa hold Herren din Guds Bud, at du vandrer i hans Veje og frygter ham. | Adlyd Herren, jeres Guds, befalinger, gå på hans veje og hav ærefrygt for ham. |
| I skulle intet lægge til det Ord, som jeg byder eder, og intet tage derfra, at I maa bevare Herren eders Guds Bud, som jeg har budet eder. | I må ikke lægge noget til eller trække noget fra, men I skal adlyde de her befalinger, som kommer fra Herren, jeres Gud. |
| Og han forkyndte eder sin Pagt, hvilken han bød eder at holde, de ti Ord; og han skrev dem paa to Stentavler. | Han bekendtgjorde sin pagt med os, den overenskomst vi skal overholde, de ti bud, og han skrev dem på de to stentavler. |
