| For in many things we offend all. If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body. | For we all stumble in many ways. If anyone does not stumble in what he says, he is a perfect man, able to rein in the whole body as well. |
| Out of the same mouth proceedeth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be. | From the same mouth come both blessing and cursing. My brothers and sisters, these things should not be this way. |
|
| Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom. | Who among you is wise and understanding? Let him show by his good behavior his deeds in the gentleness of wisdom. |
| For where envying and strife is, there is confusion and every evil work. | For where jealousy and selfish ambition exist, there is disorder and every evil thing. |
| But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy. | But the wisdom from above is first pure, then peace-loving, gentle, reasonable, full of mercy and good fruits, impartial, free of hypocrisy. |
| And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace. | And the fruit of righteousness is sown in peace by those who make peace. |
