Efeziërs 5:11-12 - BB

Doe niet mee met de slechte dingen van de duisternis. Breng ze liever aan het licht. Want de dingen van de duisternis worden stiekem gedaan – en ze zijn bijna te erg om hardop te noemen.

Efeziërs 5:11-12 | BB | zonde spreken afgoden

Lees dit hoofdstuk online, klik hier om het hoofdstuk te lezen.

Nieuwe Bijbelvertaling (NBV)

Neem geen deel aan de vruchteloze praktijken van de duisternis maar ontmasker die juist, want wat daar in het verborgene gebeurt, is te schandelijk voor woorden.

Efeziërs 5:11-12 | NBV | zonde spreken afgoden

Bijbel in Gewone Taal (BGT)

Het gedrag van slechte mensen leidt tot niets. Wat zij in het geheim allemaal doen, is te erg voor woorden. Doe er niet aan mee, maar zeg er juist iets van.

Efeziërs 5:11-12 | BGT | zonde spreken afgoden

Nederlands Bijbelgenootschap (NBG)

En neemt geen deel aan de onvruchtbare werken der duisternis, maar ontmaskert ze veeleer, want het is zelfs schandelijk om te noemen, wat heimelijk door hen wordt verricht.

Efeziërs 5:11-12 | NBG | zonde spreken afgoden