DailyVerses.net
<

Spreuken 13 - BGT & NVI

>
Lees dit hoofdstuk online, klik hier om het hoofdstuk te lezen.

Bijbelteksten

« Proverbios 13:3 »

NBV BGT NBG BB
X
NVI
Als je nadenkt voordat je iets zegt, bescherm je jezelf, maar als je zomaar dingen roept, loopt het slecht met je af.El que refrena su lengua protege su vida, pero el ligero de labios provoca su ruina.
Rijke mensen kunnen bedreigd worden vanwege hun geld, maar arme mensen hoeven die angst niet te hebben.Con su riqueza el rico pone a salvo su vida, pero al pobre no hay ni quien lo amenace.
Mensen die eigenwijs zijn, maken altijd ruzie. Mensen die naar goede raad luisteren, zijn wijs.El orgullo sólo genera contiendas, pero la sabiduría está con quienes oyen consejos.
Rijkdom die je zomaar krijgt, ben je snel weer kwijt, maar als je hard werkt voor je geld, word je steeds rijker.El dinero mal habido pronto se acaba; quien ahorra, poco a poco se enriquece.
Als je lang op iets moet wachten, word je wanhopig, maar als je krijgt waar je naar verlangde, word je gelukkig.La esperanza frustrada aflige al corazón; el deseo cumplido es un árbol de vida.
Als je omgaat met wijze mensen, word je wijs, maar als je omgaat met dwaze mensen, loopt het verkeerd met je af.El que con sabios anda, sabio se vuelve; el que con necios se junta, saldrá mal parado.
Opmerkingen
Jullie weten dat jullie samen de kerk van God vormen, en dat de Geest van God bij jullie is.
E-mail
Facebook
Twitter
Android
Persoonlijk Bijbelleesrooster
Maak een account aan om jouw leesrooster in te stellen en zie hier je voortgang en de volgende tekst die je moet lezen!
Lees meer...