| A faithful witness will not lie: but a false witness will utter lies. | A faithful witness does not lie, but a false witness breathes out lies. |
| There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death. | There is a way that seems right to a man, but its end is the way to death. |
|
| In all labour there is profit: but the talk of the lips tendeth only to penury. | In all toil there is profit, but mere talk tends only to poverty. |
| He that is slow to wrath is of great understanding: but he that is hasty of spirit exalteth folly. | Whoever is slow to anger has great understanding, but he who has a hasty temper exalts folly. |
| Righteousness exalteth a nation: but sin is a reproach to any people. | Righteousness exalts a nation, but sin is a reproach to any people. |
