| Finally, be strong in the Lord and in the strength of His might. | Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might. |
| Philip said to Him, “Lord, show us the Father, and it is enough for us.” | Philip saith unto him, Lord, show us the Father, and it sufficeth us. |
|
| But the one who boasts is to boast in the Lord. For it is not the one who commends himself that is approved, but the one whom the Lord commends. | But he that glorieth, let him glory in the Lord. For not he that commendeth himself is approved, but whom the Lord commendeth. |
| Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ. | Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ. |
| Therefore be on the alert, for you do not know which day your Lord is coming. | Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come. |
| Come, let’s worship and bow down, Let’s kneel before the Lord our Maker. | O come, let us worship and bow down: let us kneel before the Lord our maker. |
| And it shall be that everyone who calls on the name of the Lord will be saved. | And it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the Lord shall be saved. |
| The Law of the Lord is perfect, restoring the soul; The testimony of the Lord is sure, making wise the simple. | The law of the Lord is perfect, converting the soul: the testimony of the Lord is sure, making wise the simple. |
| And the Lord will be King over all the earth; on that day the Lord will be the only one, and His name the only one. | And the Lord shall be king over all the earth: in that day shall there be one Lord, and his name one. |
| “Therefore say to them, ‘This is what the Lord God says: “None of My words will be delayed any longer. Whatever word I speak will be performed,” ’ ” declares the Lord God. | Therefore say unto them, Thus saith the Lord God; There shall none of my words be prolonged any more, but the word which I have spoken shall be done, saith the Lord God. |
| The precepts of the Lord are right, rejoicing the heart; The commandment of the Lord is pure, enlightening the eyes. | The statutes of the Lord are right, rejoicing the heart: the commandment of the Lord is pure, enlightening the eyes. |
| How great is Your goodness, Which You have stored up for those who fear You, Which You have performed for those who take refuge in You, Before the sons of mankind! | Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men! |
| The Lord will fight for you, while you keep silent. | The Lord shall fight for you, and ye shall hold your peace. |
| The Lord is my light and my salvation; Whom should I fear? The Lord is the defense of my life; Whom should I dread? | The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear? the Lord is the strength of my life; of whom shall I be afraid? |
| Taste and see that the Lord is good; How blessed is the man who takes refuge in Him! | O taste and see that the Lord is good: blessed is the man that trusteth in him. |
| Blessed be the Lord, who daily bears our burden, The God who is our salvation. Selah | Blessed be the Lord, who daily loadeth us with benefits, even the God of our salvation. Selah. |
| One thing I have asked from the Lord, that I shall seek: That I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, To behold the beauty of the Lord And to meditate in His temple. | One thing have I desired of the Lord, that will I seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, to behold the beauty of the Lord, and to enquire in his temple. |
| Give thanks to the Lord, for He is good; For His faithfulness is everlasting. | O give thanks unto the Lord; for he is good; for his mercy endureth for ever. |
| This is the word of the Lord to Zerubbabel, saying, ‘Not by might nor by power, but by My Spirit,’ says the Lord of armies. | This is the word of the Lord unto Zerubbabel, saying, Not by might, nor by power, but by my spirit, saith the Lord of hosts. |
| For You have put us to the test, God; You have refined us as silver is refined. | For thou, O God, hast proved us: thou hast tried us, as silver is tried. |
| As the deer pants for the water brooks, So my soul pants for You, God. | As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God. |
| For today in the city of David there has been born for you a Savior, who is Christ the Lord. | For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. |
| Give thanks to the Lord, call upon His name; Make His deeds known among the peoples. | O give thanks unto the Lord; call upon his name: make known his deeds among the people. |
| But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ. | But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ. |
| Seek the Lord and His strength; Seek His face continually. | Seek the Lord, and his strength: seek his face evermore. |
