July 25, 2013

But they that wait upon the Lord
shall renew their strength;
they shall mount up with wings as eagles;
they shall run, and not be weary;
and they shall walk, and not faint.

Isaiah 40:31 hope encouragement strength promises

But those who hope in the Lord
will renew their strength.
They will soar on wings like eagles;
they will run and not grow weary,
they will walk and not be faint.

Isaiah 40:31 - NIV

But they who wait for the Lord
shall renew their strength;
they shall mount up with wings like eagles;
they shall run and not be weary;
they shall walk and not faint.

Isaiah 40:31 - ESV

But those who wait on the Lord
Shall renew their strength;
They shall mount up with wings like eagles,
They shall run and not be weary,
They shall walk and not faint.

Isaiah 40:31 - NKJV

But those who trust in the Lord will find new strength.
They will soar high on wings like eagles.
They will run and not grow weary.
They will walk and not faint.

Isaiah 40:31 - NLT

But those who wait for the Lord shall renew their strength,
they shall mount up with wings like eagles,
they shall run and not be weary,
they shall walk and not faint.

Isaiah 40:31 - NRSV

But those who wait for Yahweh will renew their strength.
They will mount up with wings like eagles.
They will run, and not be weary.
They will walk, and not faint.

Isaiah 40:31 - WEB

Those who place their hope in the Lord
will regain their strength.
They will soar as with eagles’ wings,
they will run and not grow weary,
they will walk and not become faint.

Isaiah 40:31 - NCB