DailyVerses.netTopicsRandom VerseSubscribe

Ecclesiastes - ESV & NeÜ

And though a man might prevail against one who is alone, two will withstand him—a threefold cord is not quickly broken.Ein Einzelner ist leicht zu überwältigen, doch die zwei halten stand. Und eine dreifache Schnur zerreißt nicht so schnell.
For if they fall, one will lift up his fellow. But woe to him who is alone when he falls and has not another to lift him up!Wenn sie fallen, hilft der eine dem anderen auf. Doch weh dem Einzelnen, der hinfällt, und keiner ist da, der ihm aufhilft.
Say not, “Why were the former days better than these?” For it is not from wisdom that you ask this.Sag nicht: "Wie kommt es nur, dass früher alles besser war als jetzt?", denn ein Weiser fragt nicht so.
For everything there is a season, and a time for every matter under heaven.Jedes Ding hat seine Zeit. Das gilt für alles, was unter dem Himmel geschieht.
He who loves money will not be satisfied with money, nor he who loves wealth with his income; this also is vanity.Wer Geld liebt, hat vom Geld nie genug, und wer Reichtum liebt, nie vom Gewinn. Auch das ist nichtig.
Two are better than one, because they have a good reward for their toil.Zwei sind besser dran als einer, denn sie haben einen guten Lohn für ihre Mühe.
As you do not know the way the spirit comes to the bones in the womb of a woman with child, so you do not know the work of God who makes everything.Wie du den Weg des Windes nicht kennst noch das Werden des Kindes im Leib der Schwangeren, so kennst du auch das Werk Gottes nicht, der alles bewirkt.
Remove vexation from your heart, and put away pain from your body, for youth and the dawn of life are vanity.Halte deshalb dein Herz von Ärger frei und deinen Körper von Bosheit. Denn Jugendzeit und dunkles Haar verfliegen sehr schnell.
I perceived that there is nothing better for them than to be joyful and to do good as long as they live; also that everyone should eat and drink and take pleasure in all his toil—this is God's gift to man.Ich erkannte, dass sie nichts Besseres zustande bringen, als sich zu freuen und das Leben zu genießen. Wenn ein Mensch isst und trinkt und etwas Gutes sieht, dann ist das bei all seiner Mühe doch auch eine Gabe Gottes.
The words of a wise man's mouth win him favor, but the lips of a fool consume him.Einen Weisen machen seine Worte beliebt, einen Dummkopf kosten sie den Kopf.

Bible verse of the day

The Lord is with you while you are with him. If you seek him, he will be found by you, but if you forsake him, he will forsake you.

Random Bible Verse

Do nothing from selfish ambition or conceit, but in humility count others more significant than yourselves.Next verse!With image

Support DailyVerses.net

Help me spread the Word of God:
Donate

Bible verse of the day

The Lord is with you while you are with him. If you seek him, he will be found by you, but if you forsake him, he will forsake you.

Receive the Daily Bible Verse:

Personal Bible reading plan

Create an account to configure your Bible reading plan and you will see your progress and the next chapter to read here!
Read more...
AcceptThis website uses cookies