Cuando llega la soberbia, llega también la deshonra; pero con los humildes está la sabiduría. | Cuando viene la soberbia, viene también la deshonra; pero con los humildes está la sabiduría. |
La integridad guía a los rectos, pero a los pecadores los destruye su propia perversidad. | La integridad de los rectos los guiará, mas la perversidad de los pérfidos los destruirá. |
|
De nada servirán las riquezas en el día de la ira, pero la justicia librará de muerte. | De nada sirven las riquezas el día de la ira, pero la justicia libra de la muerte. |
El hipócrita, con la boca daña a su prójimo, pero los justos se libran con la sabiduría. | Con la boca el impío destruye a su prójimo, mas por el conocimiento los justos serán librados. |
El que anda con chismes revela el secreto; el de espíritu fiel lo guarda íntegro. | Él que anda en chismes revela secretos, pero el de espíritu leal oculta las cosas. |
El malvado obra con falsedad; el que siembra justicia obtendrá firme galardón. | El impío gana salario engañoso, pero el que siembra justicia recibe verdadera recompensa. |
El alma generosa será prosperada: el que sacie a otros será también saciado. | El alma generosa será prosperada, y el que riega será también regado. |