<
Salmo 33 - NVI & BB
| La palabra del Señor es justa; fieles son todas sus obras. | Want wat de Heer zegt, is te vertrouwen. Aan alles wat Hij doet, is te zien dat Hij trouw is. |
| El Señor ama la justicia y el derecho; llena está la tierra de su amor. | Hij houdt van rechtvaardigheid. Aan alles op aarde is te zien dat de Heer goed en vol liefde is. |
| Por la palabra del Señor fueron creados los cielos, y por el soplo de su boca, las estrellas. | De hemel is gemaakt door het woord van de Heer. De zon, de maan en de sterren ontstonden door één woord van Hem. |
| Dichosa la nación cuyo Dios es el Señor, el pueblo que escogió por su heredad. | Het is heerlijk voor een volk als de Heer zijn God is. Het is heerlijk voor een land als het door Hem is uitgekozen om zijn eigendom te zijn. |
| Pero el Señor cuida de los que le temen, de los que esperan en su gran amor. | Het is de Heer die de overwinning geeft. Hij is het die zorgt voor de mensen die diep ontzag voor Hem hebben en die op Hem vertrouwen. |
| Que tu gran amor, Señor, nos acompañe, tal como lo esperamos de ti. | Heer, wees alstublieft goed voor ons, want we vertrouwen op U. |
Versículo de la Biblia del día
Él fortalece al cansadoy acrecienta las fuerzas del débil.