<
Salmo 33 - NVI & KAT
| La palabra del Señor es justa; fieles son todas sus obras. | Lebo Pánovo slovo je pravdivé a verné všetko jeho konanie. |
| El Señor ama la justicia y el derecho; llena está la tierra de su amor. | Miluje spravodlivosť a právo; milosti Pánovej plná je zem. |
| Por la palabra del Señor fueron creados los cielos, y por el soplo de su boca, las estrellas. | Pánovým slovom povstali nebesia a dychom jeho úst všetky ich voje. |
| Dichosa la nación cuyo Dios es el Señor, el pueblo que escogió por su heredad. | Blažený národ, ktorého Bohom je Pán, blažený ľud, ktorý si on vyvolil za dedičstvo. |
| Pero el Señor cuida de los que le temen, de los que esperan en su gran amor. | Hľa, oko Pánovo bdie nad tými, čo sa ho boja, nad tými, čo v jeho milosrdenstvo dúfajú. |
| Que tu gran amor, Señor, nos acompañe, tal como lo esperamos de ti. | Tvoje milosrdenstvo, Pane, nech je nad nami, ako dúfame v teba. |
Versículo de la Biblia del día
Él fortalece al cansadoy acrecienta las fuerzas del débil.