DailyVerses.net
mailfacebooktwitterandroid
Deutsch | English | Español | Nederlands | Português

Salmos 34

Leer este capítulo de la Biblia en línea, clic aquí para leer.

Versículos de la Biblia - NVI & LUT


Bendeciré al Señor en todo tiempo;
mis labios siempre lo alabarán.
Ich will den Herrn loben allezeit;
sein Lob soll immerdar in meinem Munde sein.
Busqué al Señor, y él me respondió;
me libró de todos mis temores.
Da ich den Herrn suchte, antwortete er mir
und errettete mich aus aller meiner Furcht.
Este pobre clamó, y el Señor le oyó
y lo libró de todas sus angustias.
Als einer im Elend rief, hörte der HERR
und half ihm aus allen seinen Nöten.
Prueben y vean que el Señor es bueno;
dichosos los que en él se refugian.
Schmecket und sehet, wie freundlich der Herr ist.
Wohl dem, der auf ihn trauet!
Los leoncillos se debilitan y tienen hambre,
pero a los que buscan al Señor nada les falta.
Reiche müssen darben und hungern;
aber die den HERRN suchen, haben keinen Mangel an irgendeinem Gut.
Que refrene su lengua de hablar el mal
y sus labios de proferir engaños.
Behüte deine Zunge vor Bösem und deine Lippen,
dass sie nicht Trug reden.
Que se aparte del mal y haga el bien;
que busque la paz y la siga.
Lass ab vom Bösen und tue Gutes;
suche Frieden und jage ihm nach!
Los ojos del Señor están sobre los justos,
y sus oídos, atentos a sus oraciones.
Die Augen des HERRN merken auf die Gerechten
und seine Ohren auf ihr Schreien.
El rostro del Señor está contra los que hacen el mal,
para borrar de la tierra su memoria.
Das Antlitz des HERRN steht wider alle, die Böses tun,
dass er ihren Namen ausrotte von der Erde.
Los justos claman, y el Señor los oye;
los libra de todas sus angustias.
El Señor está cerca de los quebrantados de corazón,
y salva a los de espíritu abatido.
Wenn die Gerechten schreien,
so hört der HERR und errettet sie aus all ihrer Not.
Der HERR ist nahe denen, die zerbrochenen Herzens sind,
und hilft denen, die ein zerschlagenes Gemüt haben.
Muchas son las angustias del justo,
pero el Señor lo librará de todas ellas.
Der Gerechte muss viel leiden,
aber aus alledem hilft ihm der HERR.
El Señor libra a sus siervos;
no serán condenados los que en él confían.
Der HERR erlöst das Leben seiner Knechte,
und alle, die auf ihn trauen, werden frei von Schuld.
Versículo de la Biblia del día
1-juan 5:21
Queridos hijos, apártense de los ídolos.
1 Juan 5:21 | NVI | 23/02/2018
niños ídolos
Reciba el Versículo Diario:
mailCorreo electrónico
facebookFacebook
twitterTwitter
androidAndroid
Plan de lectura de la Biblia
Registrar y configurar su plan de lectura de la Biblia que desea ver su progreso y el siguiente capítulo para leer aquí!