DailyVerses.net

27 Versículos de la Biblia sobre la Seguridad

« 2 Tessalonicesi 3:3 »

NVI RVR95 RVR60
X
CEI
Pero fiel es el Señor, que os afirmará y guardará del mal.Ma il Signore è fedele; egli vi confermerà e vi custodirà dal maligno.
Jehová es mi luz y mi salvación, ¿de quién temeré? Jehová es la fortaleza de mi vida, ¿de quién he de atemorizarme?Il Signore è mia luce e mia salvezza, di chi avrò paura? Il Signore è difesa della mia vita, di chi avrò timore?
El que habita al abrigo del Altísimo morará bajo la sombra del Omnipotente. Diré yo a Jehová: «Esperanza mía y castillo mío; mi Dios, en quien confiaré.»Tu che abiti al riparo dell'Altissimo e dimori all'ombra dell'Onnipotente, dì al Signore: «Mio rifugio e mia fortezza, mio Dio, in cui confido».
Dios es nuestro amparo y fortaleza, nuestro pronto auxilio en las tribulaciones.Dio è per noi rifugio e forza, aiuto sempre vicino nelle angosce.
Tú eres mi refugio; me guardarás de la angustia; con cánticos de liberación me rodearás. SelahTu sei il mio rifugio, mi preservi dal pericolo, mi circondi di esultanza per la salvezza.
En paz me acostaré y asimismo dormiré, porque sólo tú, Jehová, me haces vivir confiado.In pace mi corico e subito mi addormento: tu solo, Signore, al sicuro mi fai riposare.
Jehová es bueno, fortaleza en el día de la angustia, y conoce a los que en él confían.Buono è il Signore, un asilo sicuro nel giorno dell'angoscia.
Echa sobre Jehová tu carga y él te sostendrá; no dejará para siempre caído al justo.Getta sul Signore il tuo affanno ed egli ti darà sostegno, mai permetterà che il giusto vacilli.
El prudente ve el mal y se esconde, pero los incautos pasan y se llevan el daño.L'accorto vede il pericolo e si nasconde, gli inesperti vanno avanti e la pagano.
Con sus plumas te cubrirá y debajo de sus alas estarás seguro; escudo y protección es su verdad.Ti coprirà con le sue penne sotto le sue ali troverai rifugio.
El que camina en integridad anda confiado, pero el que pervierte sus caminos sufrirá quebranto.Chi cammina nell'integrità va sicuro, chi rende tortuose le sue vie sarà scoperto.
Tú guardarás en completa paz a aquel cuyo pensamiento en ti persevera, porque en ti ha confiado.Il suo animo è saldo; tu gli assicurerai la pace, pace perché in te ha fiducia.
Jehová cumplirá su propósito en mí. Tu misericordia, Jehová, es para siempre; ¡no desampares la obra de tus manos!Il Signore completerà per me l'opera sua. Signore, la tua bontà dura per sempre: non abbandonare l'opera delle tue mani.
No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del mal.Non chiedo che tu li tolga dal mondo, ma che li custodisca dal maligno.
Por tanto, no durmamos como los demás, sino vigilemos y seamos sobrios.Non dormiamo dunque come gli altri, ma restiamo svegli e siamo sobrii.
Mejor es confiar en Jehová que confiar en el hombre.E' meglio rifugiarsi nel Signore che confidare nell'uomo.
Porque satisfaré al alma cansada y saciaré a toda alma entristecida.Poiché ristorerò copiosamente l'anima stanca e sazierò ogni anima che languisce.
Fuerte torre es el nombre de Jehová; a ella corre el justo y se siente seguro.Torre fortissima è il nome del Signore: il giusto vi si rifugia ed è al sicuro.
Solamente él es mi roca y mi salvación; es mi refugio, no resbalaré mucho.Lui solo è mia rupe e mia salvezza, mia roccia di difesa: non potrò vacillare.
Confía en Jehová y haz el bien; habitarás en la tierra y te apacentarás de la verdad.Confida nel Signore e fà il bene; abita la terra e vivi con fede.
Someteos, pues, a Dios; resistid al diablo, y huirá de vosotros.Sottomettetevi dunque a Dio; resistete al diavolo, ed egli fuggirà da voi.
Jehová será refugio del pobre, refugio para el tiempo de angustia.Il Signore sarà un riparo per l'oppresso, in tempo di angoscia un rifugio sicuro.
Cantad a Dios, cantad salmos a su nombre; exaltad al que cabalga sobre los cielos. Jah es su nombre: ¡alegraos delante de él! Padre de huérfanos y defensor de viudas es Dios en su santa morada.Cantate a Dio, inneggiate al suo nome, spianate la strada a chi cavalca le nubi: «Signore» è il suo nome, gioite davanti a lui. Padre degli orfani e difensore delle vedove è Dio nella sua santa dimora.
Estableceré mi pacto con vosotros, y no volveré a exterminar a todos los seres vivos con aguas de diluvio, ni habrá más diluvio para destruir la tierra.Io stabilisco la mia alleanza con voi: non sarà più distrutto nessun vivente dalle acque del diluvio, né più il diluvio devasterà la terra.
Sáname, Jehová, y quedaré sano; sálvame, y seré salvo, porque tú eres mi alabanza.Guariscimi, Signore, e io sarò guarito, salvami e io sarò salvato, poiché tu sei il mio vanto.

Aunque un ejército acampe contra mí, no temerá mi corazón; aunque contra mí se levante guerra, yo estaré confiado.Se contro di me si accampa un esercito, il mio cuore non teme; se contro di me divampa la battaglia, anche allora ho fiducia.
Anterior12Próximo

Leer más

Comentarios
Versículo de la Biblia del día
Y les dijo: —Mirad, guardaos de toda avaricia, porque la vida del hombre no consiste en la abundancia de los bienes que posee.
Reciba el Versículo Diario:
Correo electrónico
Facebook
Twitter
Android
Aceptar Este sitio utiliza cookies