Laat liever het recht stromen als water, en de gerechtigheid als een altijd voortvloeiende beek.
Zorg liever dat er weer eerlijke rechters komen. Dat moet net zo gewoon zijn als dat er water door een rivier stroomt.
Laat het recht stromen als water,
de gerechtigheid als een altijd stromende beek.
de gerechtigheid als een altijd stromende beek.
Maar laat het recht als water golven, en gerechtigheid als een immer vloeiende beek.
Wees liever eerlijk en rechtvaardig. Zorg voor eerlijke rechtspraak, rechtspraak waarop de mensen kunnen vertrouwen zoals je vertrouwt op een beek die nooit droogstaat.
