| Commit thy works unto the Lord, and thy thoughts shall be established. | Commit your deeds to Yahweh, and your plans shall succeed. |
| Better is a little with righteousness than great revenues without right. | Better is a little with righteousness, than great revenues with injustice. |
|
| A man's heart deviseth his way: but the Lord directeth his steps. | A man’s heart plans his course, but Yahweh directs his steps. |
| How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver! | How much better it is to get wisdom than gold! Yes, to get understanding is to be chosen rather than silver. |
| He that handleth a matter wisely shall find good: and whoso trusteth in the Lord, happy is he. | He who heeds the Word finds prosperity. Whoever trusts in Yahweh is blessed. |
| Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones. | Pleasant words are a honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones. |
| A froward man soweth strife: and a whisperer separateth chief friends. | A perverse man stirs up strife. A whisperer separates close friends. |
| He that is slow to anger is better than the mighty; and he that ruleth his spirit than he that taketh a city. | One who is slow to anger is better than the mighty; one who rules his spirit, than he who takes a city. |
