AfrikaansČeština
CzechDansk
DanishDeutsch
GermanEnglish
EnglishEspañol
SpanishFrançais
FrenchItaliano
ItalianMagyar
HungarianMalagasy
MalagasyNederlands
DutchPolski
PolishPortuguês
PortugueseSesotho
Southern SothoSlovenský
SlovakSuomi
FinnishXhosa
XhosaZulu
ZuluΕλληνικά
GreekРусский
Russianاردو
Urduعربى
Arabicفارسی
Persianहिन्दी
Hindiবাংলা
Bengali繁體中文
Chinese (traditional)
Now therefore put away, said he, the strange gods which are among you, and incline your heart unto the Lord God of Israel. “Now then,” said Joshua, “throw away the foreign gods that are among you and yield your hearts to the Lord, the God of Israel.” He said, “Then put away the foreign gods that are among you, and incline your heart to the Lord, the God of Israel.” “Now therefore,” he said, “put away the foreign gods which are among you, and incline your heart to the Lord God of Israel.” “All right then,” Joshua said, “destroy the idols among you, and turn your hearts to the Lord, the God of Israel.” He said, “Then put away the foreign gods that are among you, and incline your hearts to the Lord, the God of Israel.” Now therefore put away the foreign gods which are among you, and incline your heart to Yahweh, the God of Israel. Now then, do away with the foreign gods which are in your midst, and incline your hearts to the Lord, the God of Israel. He continued, “Then put away the foreign gods from among you. Bend your heart to the Lord, the God of Israel.” Lord, all my desire is before thee;
and my groaning is not hid from thee.