Laat uw liefde oprecht zijn. Verafschuw het kwaad en wees het goede toegedaan.
Jullie liefde voor elkaar moet echt zijn. Blijf ver weg van alles wat slecht is, en houd vast aan alles wat goed is.
Laat de liefde ongeveinsd zijn. Heb een afkeer van het kwade en houd vast aan het goede.
De liefde zij ongeveinsd. Weest afkerig van het kwade, gehecht aan het goede.
Jullie liefde moet écht zijn. Heb dus een hekel aan het kwaad en doe je best om te doen wat goed is.
