Matteüs 6:13

En breng ons niet in beproeving,
maar red ons uit de greep van het kwaad.

Matteüs 6:13 | NBV | verleiding begeerte kwaad bescherming verslaving bidden

Lees dit hoofdstuk online, klik hier om het hoofdstuk te lezen.

Bijbel in Gewone Taal (BGT)

Help ons om nooit tegen u te kiezen.
En bescherm ons tegen de macht van het kwaad.
[Want u bent koning,
u regeert met grote macht,
voor altijd. Amen.]

Matteüs 6:13 | BGT | verleiding begeerte kwaad bescherming verslaving bidden

Nederlands Bijbelgenootschap (NBG)

En leid ons niet in verzoeking,
maar verlos ons van de boze.
[Want Uwer is het Koninkrijk en de kracht en de heerlijkheid in der eeuwigheid. Amen.]

Matteüs 6:13 | NBG | verleiding begeerte kwaad bescherming verslaving bidden

BasisBijbel (BB)

En stel ons niet op de proef,
maar red ons van het kwaad.
Want van U is het Koninkrijk
en alle kracht en alle macht en alle hemelse majesteit,
tot in eeuwigheid. Amen. Zo is het!

Matteüs 6:13 | BB | verleiding begeerte kwaad bescherming verslaving bidden