Não abandones o teu amigo, nem o amigo de teu pai,
nem entres na casa de teu irmão no dia da tua adversidade;
melhor é o vizinho perto do que o irmão longe.
nem entres na casa de teu irmão no dia da tua adversidade;
melhor é o vizinho perto do que o irmão longe.
Não abandone o seu amigo nem o amigo de seu pai;
quando for atingido pela adversidade
não vá para a casa de seu irmão;
melhor é o vizinho próximo do que o irmão distante.
quando for atingido pela adversidade
não vá para a casa de seu irmão;
melhor é o vizinho próximo do que o irmão distante.
Não abandones o teu amigo, nem o amigo de teu pai,
nem entres na casa de teu irmão no dia da tua adversidade.
Mais vale o vizinho perto do que o irmão longe.
nem entres na casa de teu irmão no dia da tua adversidade.
Mais vale o vizinho perto do que o irmão longe.