DailyVerses.net
<

Romans - KJV & SG21

>
Read this Bible book online, click here to read.

Romans 1
Romans 2
Romans 3
Romans 4
Romans 5
Romans 6
Romans 7
Romans 8
Romans 9
Romans 10
Romans 11
Romans 12
Romans 13
Romans 14
Romans 15
Romans 16

Bible Verses

« Romans 15:13 »

NIV KJV ESV NKJV
X
SG21
Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost.Que le Dieu de l'espérance vous remplisse de toute joie et de toute paix dans la foi, pour que vous débordiez d’espérance, par la puissance du Saint-Esprit!
Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer.Réjouissez-vous dans l'espérance et soyez patients dans la détresse. Persévérez dans la prière.
For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.C'est de lui, par lui et pour lui que sont toutes choses. A lui la gloire dans tous les siècles! Amen!
Be of the same mind one toward another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits.Vivez en plein accord les uns avec les autres. N'aspirez pas à ce qui est élevé, mais laissez-vous attirer par ce qui est humble. Ne vous prenez pas pour des sages.
Who will render to every man according to his deeds.Il traitera chacun conformément à ses actes.
And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.Ne vous conformez pas au monde actuel, mais soyez transformés par le renouvellement de l’intelligence afin de discerner quelle est la volonté de Dieu, ce qui est bon, agréable et parfait.
But if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it.Mais si nous espérons ce que nous ne voyons pas, nous l'attendons avec persévérance.
Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.Que l'amour soit sans hypocrisie. Ayez le mal en horreur, attachez-vous au bien.
Be not overcome of evil, but overcome evil with good.Ne te laisse pas vaincre par le mal, mais sois vainqueur du mal par le bien.
And not only so, but we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience; And patience, experience; and experience, hope.Bien plus, nous sommes fiers même de nos détresses, sachant que la détresse produit la persévérance, la persévérance la victoire dans l'épreuve, et la victoire dans l’épreuve l'espérance.
Comments
Bible verse of the day
And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not.
Receive the Daily Bible Verse:
E-mail
Facebook
Twitter
Android
Accept This website uses cookies