Juan - NVI & NIV
Lea este libro de la Biblia en línea, clic aquí para leer.| Juan 1 Juan 2 Juan 3 Juan 4 Juan 5 Juan 6 Juan 7 | Juan 8 Juan 9 Juan 10 Juan 11 Juan 12 Juan 13 Juan 14 | Juan 15 Juan 16 Juan 17 Juan 18 Juan 19 Juan 20 Juan 21 |
Versículos de la Biblia
| Nueva Versión Internacional | New Internation Version |
| Entonces Jesús le dijo: —Yo soy la resurrección y la vida. El que cree en mí vivirá, aunque muera; y todo el que vive y cree en mí no morirá jamás. ¿Crees esto? | Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. The one who believes in me will live, even though they die; and whoever lives by believing in me will never die. Do you believe this?” |
| Nadie tiene amor más grande que el dar la vida por sus amigos. | Greater love has no one than this: to lay down one’s life for one’s friends. |
| Yo les he dicho estas cosas para que en mí hallen paz. En este mundo afrontarán aflicciones, pero ¡anímense! Yo he vencido al mundo. | I have told you these things, so that in me you may have peace. In this world you will have trouble. But take heart! I have overcome the world. |
| —¿No te dije que si crees verás la gloria de Dios? —le contestó Jesús. | Then Jesus said, “Did I not tell you that if you believe, you will see the glory of God?” |
| No me escogieron ustedes a mí, sino que yo los escogí a ustedes y los comisioné para que vayan y den fruto, un fruto que perdure. Así el Padre les dará todo lo que le pidan en mi nombre. | You did not choose me, but I chose you and appointed you so that you might go and bear fruit—fruit that will last—and so that whatever you ask in my name the Father will give you. |
| Dios es espíritu, y quienes lo adoran deben hacerlo en espíritu y en verdad. | God is spirit, and his worshipers must worship in the Spirit and in truth. |
| Le contestó Jesús: —El que me ama, obedecerá mi palabra, y mi Padre lo amará, y haremos nuestra vivienda en él. | Jesus replied, “Anyone who loves me will obey my teaching. My Father will love them, and we will come to them and make our home with them.” |
| La paz les dejo; mi paz les doy. Yo no se la doy a ustedes como la da el mundo. No se angustien ni se acobarden. | Peace I leave with you; my peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid. |
| Yo soy el pan de vida —declaró Jesús—. El que a mí viene nunca pasará hambre, y el que en mí cree nunca más volverá a tener sed. | Then Jesus declared, “I am the bread of life. Whoever comes to me will never go hungry, and whoever believes in me will never be thirsty.” |
Leer más
