DailyVerses.net
mailfacebooktwitterandroid
Deutsch | English | Español | Nederlands | Português | Slovenský

Salmos 34 - NVI & BGT

Leer este capítulo de la Biblia en línea, clic aquí para leer.

Versículos de la Biblia

Nueva Versión InternacionalBijbel in Gewone Taal
Bendeciré al Señor en todo tiempo; mis labios siempre lo alabarán.Altijd wil ik de Heer danken, elke dag zing ik een lied voor hem.
Busqué al Señor, y él me respondió; me libró de todos mis temores.Ik riep de Heer, en hij gaf mij antwoord. Ik was doodsbang, en hij heeft mij bevrijd.
Este pobre clamó, y el Señor le oyó y lo libró de todas sus angustias.Toen ik het moeilijk had, riep ik naar de Heer. Hij luisterde naar mij, en hij heeft me gered.
Prueben y vean que el Señor es bueno; dichosos los que en él se refugian.Gelukkig zijn mensen die bescherming zoeken bij de Heer. Zij zullen zien hoe goed hij is.
Los leoncillos se debilitan y tienen hambre, pero a los que buscan al Señor nada les falta.Leeuwen kunnen doodgaan van de honger, maar mensen die hulp vragen aan de Heer, zullen altijd genoeg te eten hebben.
Que refrene su lengua de hablar el mal y sus labios de proferir engaños.Vertel dan geen leugens over anderen. Zeg geen dingen die niet waar zijn.
Que se aparte del mal y haga el bien; que busque la paz y la siga.Doe geen kwaad, maar wees goed. Probeer in vrede met anderen te leven, elke dag weer.
Los ojos del Señor están sobre los justos, y sus oídos, atentos a sus oraciones.De Heer helpt mensen die trouw zijn aan hem, hij hoort hen als ze om hulp roepen.
El rostro del Señor está contra los que hacen el mal, para borrar de la tierra su memoria.Maar slechte mensen vernietigt hij, niemand zal nog aan hen denken.
Los justos claman, y el Señor los oye; los libra de todas sus angustias. El Señor está cerca de los quebrantados de corazón, y salva a los de espíritu abatido.De Heer luistert als mensen om hulp roepen. Hij redt hen uit alle gevaar. De Heer is dicht bij mensen die geen hoop meer hebben, hij helpt mensen die de moed verliezen.
Muchas son las angustias del justo, pero el Señor lo librará de todas ellas.Goede mensen hebben het vaak moeilijk. Maar de Heer redt hen steeds weer.
El Señor libra a sus siervos; no serán condenados los que en él confían.Maar de Heer redt mensen die hem dienen. Zij hoeven niet bang te zijn, want de Heer beschermt hen.
Versículo de la Biblia del día
Salmos 103:13
Tan compasivo es el Señor con los que le temen como lo es un padre con sus hijos.
Salmos 103:13 | NVI | 16/06/2019
amor miedo Padre
Reciba el Versículo Diario:
mailCorreo electrónico
facebookFacebook
twitterTwitter
androidAndroid
Plan de lectura de la Biblia
Registrar y configurar su plan de lectura de la Biblia que desea ver su progreso y el siguiente capítulo para leer aquí!