Ésaïe 58:13-14

Si tu retiens ton pied pendant le sabbat,
pour ne pas faire ta volonté en mon saint jour,
si tu fais du sabbat tes délices,
pour sanctifier l’Eternel en le glorifiant,
et si tu l’honores en ne suivant point tes voies,
en ne te livrant pas à tes penchants et à de vains discours,
Alors tu mettras ton plaisir en l’Eternel,
et je te ferai monter sur les hauteurs du pays,
je te ferai jouir de l’héritage de Jacob, ton père;
car la bouche de l’Eternel a parlé.

Ésaïe 58:13-14 sabbat

NEG79

Lire Ésaïe 58 en ligne

Si tu retiens ton pied, pendant le sabbat,
pour ne pas faire ce qui te plaît durant mon saint jour,
si tu considères le sabbat comme un plaisir,
le jour saint de l’Eternel comme digne d’être honoré,
et si tu l'honores en ne suivant pas tes voies habituelles,
en ne cherchant pas à accomplir tes propres désirs
et en ne parlant pas dans le vide,
alors tu trouveras ton plaisir dans l'Eternel.
Alors je te ferai monter sur les hauteurs du pays
et te ferai jouir de l'héritage de ton ancêtre Jacob.
Oui, c’est l’Eternel qui l’affirme.

Ésaïe 58:13-14 - SG21

Si, le jour du sabbat, ^|tu te retiens de travailler,
si tu t’abstiens ^|de traiter tes affaires ^|en ce jour qui m’est consacré,
si pour toi le jour du sabbat ^|est un temps de délices,
si ce saint jour de l’Eternel, ^|tu le tiens en estime
et si tu le respectes
en t’abstenant de faire ^|ce qui te plaît,
de traiter tes affaires
et de tenir de longs discours,
alors tu trouveras ^|ta joie en l’Eternel,
et sur les hauteurs du pays ^|je te ferai passer
et je te donnerai ^|la pleine jouissance ^|du patrimoine ^|de Jacob, ton ancêtre.
L’Eternel a parlé.

Ésaïe 58:13-14 - BDS