Matteüs 24:44
Daarom moeten ook jullie klaarstaan, want de Mensenzoon komt op een tijdstip waarop je het niet verwacht.
Lees dit hoofdstuk online, klik hier om het hoofdstuk te lezen.
Bijbel in Gewone Taal (BGT)
Stel dat je van tevoren weet wanneer er een dief komt. Dan blijf je wakker en zorg je ervoor dat die dief niet bij je kan inbreken. Maar jullie weten niet wanneer de Mensenzoon komt. Dus moeten jullie altijd klaarstaan. Onthoud dat goed!
Nederlands Bijbelgenootschap (NBG)
Daarom, weest ook gij bereid, want op een uur, dat gij het niet verwacht, komt de Zoon des mensen.
BasisBijbel (BB)
Daarom moeten jullie ook goed opletten. Want de Mensenzoon zal onverwachts komen.
