August 4, 2014

Trust in the Lord with all thine heart;
and lean not unto thine own understanding.
In all thy ways acknowledge him,
and he shall direct thy paths.

Proverbs 3:5-6 trust dependence heart equipment

Trust in the Lord with all your heart
and lean not on your own understanding;
in all your ways submit to him,
and he will make your paths straight.

Proverbs 3:5-6 - NIV

Trust in the Lord with all your heart,
and do not lean on your own understanding.
In all your ways acknowledge him,
and he will make straight your paths.

Proverbs 3:5-6 - ESV

Trust in the Lord with all your heart,
And lean not on your own understanding;
In all your ways acknowledge Him,
And He shall direct your paths.

Proverbs 3:5-6 - NKJV

Trust in the Lord with all your heart;
do not depend on your own understanding.
Seek his will in all you do,
and he will show you which path to take.

Proverbs 3:5-6 - NLT

Trust in the Lord with all your heart,
and do not rely on your own insight.
In all your ways acknowledge him,
and he will make straight your paths.

Proverbs 3:5-6 - NRSV

Trust in Yahweh with all your heart,
and don’t lean on your own understanding.
In all your ways acknowledge him,
and he will make your paths straight.

Proverbs 3:5-6 - WEB

Trust wholeheartedly in the Lord
rather than relying on your own intelligence.
In everything you do, acknowledge him,
and he will see that your paths are straight.

Proverbs 3:5-6 - NCB