DailyVerses.net
<

1 Tesalonicenses - NVI & NIV

>
Lea este libro de la Biblia en línea, clic aquí para leer.

1 Tesalonicenses 1
1 Tesalonicenses 2
1 Tesalonicenses 3
1 Tesalonicenses 4
1 Tesalonicenses 5

Versículos de la Biblia

« 1 Tesalonicenses 5:16-18 »

NVI RVR95 RVR60
X
NIV
Estén siempre alegres, oren sin cesar, den gracias a Dios en toda situación, porque esta es su voluntad para ustedes en Cristo Jesús.Rejoice always, pray continually, give thanks in all circumstances; for this is God’s will for you in Christ Jesus.
Por eso, anímense y edifíquense unos a otros, tal como lo vienen haciendo.Therefore encourage one another and build each other up, just as in fact you are doing.
El Señor mismo descenderá del cielo con voz de mando, con voz de arcángel y con trompeta de Dios, y los muertos en Cristo resucitarán primero. Luego los que estemos vivos, los que hayamos quedado, seremos arrebatados junto con ellos en las nubes para encontrarnos con el Señor en el aire. Y así estaremos con el Señor para siempre.For the Lord himself will come down from heaven, with a loud command, with the voice of the archangel and with the trumpet call of God, and the dead in Christ will rise first. After that, we who are still alive and are left will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air. And so we will be with the Lord forever.
¿Acaso no creemos que Jesús murió y resucitó? Así también Dios resucitará con Jesús a los que han muerto en unión con él.For we believe that Jesus died and rose again, and so we believe that God will bring with Jesus those who have fallen asleep in him.
Que el Señor los haga crecer para que se amen más y más unos a otros, y a todos, tal como nosotros los amamos a ustedes.May the Lord make your love increase and overflow for each other and for everyone else, just as ours does for you.
Asegúrense de que nadie pague mal por mal; más bien, esfuércense siempre por hacer el bien, no sólo entre ustedes sino a todos.Make sure that nobody pays back wrong for wrong, but always strive to do what is good for each other and for everyone else.
El que los llama es fiel, y así lo hará.The one who calls you is faithful, and he will do it.
Sométanlo todo a prueba, aférrense a lo bueno, eviten toda clase de mal.But test them all; hold on to what is good, reject every kind of evil.
No debemos, pues, dormirnos como los demás, sino mantenernos alerta y en nuestro sano juicio.So then, let us not be like others, who are asleep, but let us be awake and sober.
Comentarios
Versículo de la Biblia del día
Pero les digo la verdad: Les conviene que me vaya porque, si no lo hago, el Consolador no vendrá a ustedes; en cambio, si me voy, se lo enviaré a ustedes.
Reciba el Versículo Diario:
Correo electrónico
Facebook
Twitter
Android
Plan de lectura de la Biblia
Registrar y configurar su plan de lectura de la Biblia que desea ver su progreso y el siguiente capítulo para leer aquí!
Aceptar Este sitio utiliza cookies