De vader van een rechtvaardige verheugt zich,
wie een wijze heeft verwekt, verblijdt zich over hem.
wie een wijze heeft verwekt, verblijdt zich over hem.
Want iemand die wijs is, geeft zijn ouders vreugde,
iemand die goed leeft, maakt zijn ouders blij.
iemand die goed leeft, maakt zijn ouders blij.
De vader van een rechtvaardige zal zich buitengewoon verheugen,
wie een wijze zoon verwekt heeft, zal zich over hem verblijden.
wie een wijze zoon verwekt heeft, zal zich over hem verblijden.
De vader van een rechtvaardige verblijdt zich zeer,
wie een wijze verwekte, verheugt zich over hem.
wie een wijze verwekte, verheugt zich over hem.
Ouders zijn blij met een goede zoon.
Ze verheugen zich over zijn wijsheid.
Ze verheugen zich over zijn wijsheid.