Mijn zoon, als je je verstand gebruikt,
loopt mijn hart over van vreugde.
loopt mijn hart over van vreugde.
Luister goed!
Als je je verstand gebruikt, maak je je leraar blij.
Als je je verstand gebruikt, maak je je leraar blij.
Mijn zoon, als je hart wijs is,
zal mijn hart zich verblijden, ja, het mijne!
zal mijn hart zich verblijden, ja, het mijne!
Mijn zoon, indien uw hart wijs is,
dan zal ook mijn hart zich verheugen.
dan zal ook mijn hart zich verheugen.
Mijn zoon, als je wijs en verstandig bent,
zal ik daar blij over zijn.
zal ik daar blij over zijn.
