| Wzywałem PANA w ucisku; PAN mnie wysłuchał i postawił mnie na miejscu przestronnym. | Z ucisku wzywałem Pana, Pan wysłuchał mnie i wyswobodził. |
| PAN jest ze mną, nie będę się bał; cóż może mi uczynić człowiek? | Pan jest ze mną, nie lękam się, Cóż może mi uczynić człowiek? |
| Lepiej ufać PANU, niż polegać na człowieku. | Lepiej ufać Panu Niż polegać na ludziach. |
| Oto dzień, który PAN uczynił, weselmy się i radujmy się w nim. | Oto dzień, który Pan uczynił, Weselmy się i radujmy się w nim. |
| Proszę, PANIE, wybaw teraz; proszę, PANIE, daj pomyślność. Błogosławiony, który przychodzi w imię PANA; błogosławimy wam z domu PANA. | O Panie, racz zbawić, O Panie, racz poszczęścić! Błogosławiony, który przychodzi w imię Pana! Błogosławimy wam z domu Pańskiego. |
