| When pride cometh, then cometh shame: but with the lowly is wisdom. | When pride comes, then comes shame, but with humility comes wisdom. |
| The integrity of the upright shall guide them: but the perverseness of transgressors shall destroy them. | The integrity of the upright shall guide them, but the perverseness of the treacherous shall destroy them. |
| Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivereth from death. | Riches don’t profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death. |
| An hypocrite with his mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered. | With his mouth the godless man destroys his neighbor, but the righteous will be delivered through knowledge. |
| A talebearer revealeth secrets: but he that is of a faithful spirit concealeth the matter. | One who brings gossip betrays a confidence, but one who is of a trustworthy spirit is one who keeps a secret. |
| The wicked worketh a deceitful work: but to him that soweth righteousness shall be a sure reward. | Wicked people earn deceitful wages, but one who sows righteousness reaps a sure reward. |
| The liberal soul shall be made fat: and he that watereth shall be watered also himself. | The liberal soul shall be made fat. He who waters shall be watered also himself. |
