DailyVerses.net
mailfacebooktwitterandroid
Deutsch | English | Español | Nederlands | Português | Slovenský

21 Bible Verses about Seeking - NIV & NVI


You will seek me and find me when you seek me with all your heart.Me buscarán y me encontrarán, cuando me busquen de todo corazón.
NVI | heart soul
The Lord is with you when you are with him. If you seek him, he will be found by you, but if you forsake him, he will forsake you.El Señor estará con ustedes, siempre y cuando ustedes estén con él. Si lo buscan, él dejará que ustedes lo hallen; pero si lo abandonan, él los abandonará.
Look to the Lord and his strength;
seek his face always.
¡Refúgiense en el Señor y en su fuerza,
busquen siempre su presencia!
You, God, are my God,
earnestly I seek you;
I thirst for you,
my whole being longs for you,
in a dry and parched land
where there is no water.
Oh Dios, tú eres mi Dios;
yo te busco intensamente.
Mi alma tiene sed de ti;
todo mi ser te anhela,
cual tierra seca, extenuada y sedienta.
NVI | worship soul
Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you.Pidan, y se les dará; busquen, y encontrarán; llamen, y se les abrirá.
Take delight in the Lord,
and he will give you the desires of your heart.
Deléitate en el Señor,
y él te concederá los deseos de tu corazón.
NVI | giving heart
I sought the Lord, and he answered me;
he delivered me from all my fears.
Busqué al Señor, y él me respondió;
me libró de todos mis temores.
Look to the Lord and his strength;
seek his face always.
Recurran al Señor y a su fuerza;
busquen siempre su rostro.
NVI | God nearness
Those who know your name trust in you,
for you, Lord, have never forsaken those who seek you.
En ti confían los que conocen tu nombre,
porque tú, Señor, jamás abandonas a los que te buscan.
He who finds a wife finds what is good
and receives favor from the Lord.
Quien halla esposa halla la felicidad:
muestras de su favor le ha dado el Señor.
Blessed are those who keep his statutes
and seek him with all their heart.
Dichosos los que guardan sus estatutos
y de todo corazón lo buscan.
For the Son of Man came to seek and to save the lost.Porque el Hijo del hombre vino a buscar y a salvar lo que se había perdido.
The lions may grow weak and hungry,
but those who seek the Lord lack no good thing.
Los leoncillos se debilitan y tienen hambre,
pero a los que buscan al Señor nada les falta.
NVI | God
This is what the Lord says to Israel: “Seek me and live”.Así dice el Señor al reino de Israel: «Búsquenme y vivirán».
NVI | life
Seek good, not evil,
that you may live.
Then the Lord God Almighty will be with you,
just as you say he is.
Busquen el bien y no el mal, y vivirán;
y así estará con ustedes el Señor Dios Todopoderoso,
tal como ustedes lo afirman.
Seek the Lord while he may be found;
call on him while he is near.
Busquen al Señor mientras se deje encontrar,
llámenlo mientras esté cercano.
NVI | nearness
Finally, be strong in the Lord and in his mighty power.Por último, fortalézcanse con el gran poder del Señor.
I revealed myself to those who did not ask for me;
I was found by those who did not seek me.
To a nation that did not call on my name,
I said, ‘Here am I, here am I.’
Me di a conocer a los que no preguntaban por mí;
dejé que me hallaran los que no me buscaban.
A una nación que no invocaba mi nombre,
le dije: “¡Aquí estoy!”
You have searched me, Lord,
and you know me.
You know when I sit and when I rise;
you perceive my thoughts from afar.
Señor, tú me examinas,
tú me conoces.
Sabes cuándo me siento y cuándo me levanto;
aun a la distancia me lees el pensamiento.
I will walk about in freedom,
for I have sought out your precepts.
Viviré con toda libertad,
porque he buscado tus preceptos.
NVI | freedom law
Know also that wisdom is like honey for you:
If you find it, there is a future hope for you,
and your hope will not be cut off.
Así de dulce sea la sabiduría a tu alma;
si das con ella, tendrás buen futuro;
tendrás una esperanza que no será destruida.
NVI | wisdom hope
Bible verse of the day
proverbs 21:21
Whoever pursues righteousness and love finds life, prosperity and honor.
Receive the Daily Bible Verse:
mailEmail
facebookFacebook
twitterTwitter
androidAndroid
Personal Bible reading plan
Create an account to configure your Bible read plan and you will see your progress and the next chapter to read here!
>Read more...