Surely the Lord God will do nothing,
but he revealeth his secret
unto his servants the prophets.
but he revealeth his secret
unto his servants the prophets.
Surely the Sovereign Lord does nothing
without revealing his plan
to his servants the prophets.
without revealing his plan
to his servants the prophets.
For the Lord God does nothing
without revealing his secret
to his servants the prophets.
without revealing his secret
to his servants the prophets.
Surely the Lord God does nothing,
Unless He reveals His secret to His servants the prophets.
Unless He reveals His secret to His servants the prophets.
Indeed, the Sovereign Lord never does anything
until he reveals his plans to his servants the prophets.
until he reveals his plans to his servants the prophets.
Surely the Lord God does nothing,
without revealing his secret
to his servants the prophets.
without revealing his secret
to his servants the prophets.
Surely the Lord Yahweh will do nothing,
unless he reveals his secret to his servants the prophets.
unless he reveals his secret to his servants the prophets.
Certainly the Lord God does nothing
Unless He reveals His secret plan
To His servants the prophets.
Unless He reveals His secret plan
To His servants the prophets.
Indeed, the Lord God does nothing
without revealing his plan
to his servants, the prophets.
without revealing his plan
to his servants, the prophets.
