Psalm 91:1-2

Wie in de beschutting van de Allerhoogste woont
en overnacht in de schaduw van de Ontzagwekkende,
zegt tegen de HEER: 'Mijn toevlucht, mijn vesting,
mijn God, op u vertrouw ik.'

Psalm 91:1-2 | NBV | vertrouwen veiligheid rust almachtig

Lees dit hoofdstuk online, klik hier om het hoofdstuk te lezen. De link werkt alleen als je ingelogd bent bij debijbel.nl.
psalmen 91:1-2

Bijbel in Gewone Taal

Bij de Heer ben ik veilig,
hij is de allerhoogste God.
Bij hem vind ik rust,
hij is de machtige God.
Daarom zeg ik tegen hem:
‘U beschermt me,
ik hoef niet bang te zijn.
Op u vertrouw ik.’

Psalm 91:1-2 | BGT | vertrouwen veiligheid rust almachtig

Nederlands Bijbelgenootschap

Wie in de schuilplaats des Allerhoogsten is gezeten,
vernacht in de schaduw des Almachtigen.
Ik zeg tot de Here: Mijn toevlucht en mijn vesting,
mijn God, op wie ik vertrouw.

Psalm 91:1-2 | NBG | vertrouwen veiligheid rust almachtig

BasisBijbel

Als je bescherming zoekt bij de Allerhoogste God,
ben je helemaal veilig. Ik zeg tegen de Heer:
"Bij U ben ik zo veilig als in een schuilplaats,
zo veilig als in een burcht.
U bent mijn God. Ik vertrouw op U."

Psalm 91:1-2 | BB | vertrouwen veiligheid rust almachtig