Psalm 91:1-2

Wie in de beschutting van de Allerhoogste woont
en overnacht in de schaduw van de Ontzagwekkende,
zegt tegen de HEER: 'Mijn toevlucht, mijn vesting,
mijn God, op u vertrouw ik.'

Psalm 91:1-2 | NBV | vertrouwen veiligheid rust almachtig

Lees dit hoofdstuk online, klik hier om het hoofdstuk te lezen. De link werkt alleen als je ingelogd bent bij debijbel.nl.
Psalmen 91:1-2

Bijbel in Gewone Taal (BGT)

Bij de Heer ben ik veilig,
hij is de allerhoogste God.
Bij hem vind ik rust,
hij is de machtige God.
Daarom zeg ik tegen hem:
‘U beschermt me,
ik hoef niet bang te zijn.
Op u vertrouw ik.’

Psalm 91:1-2 | BGT | vertrouwen veiligheid rust almachtig

Nederlands Bijbelgenootschap (NBG)

Wie in de schuilplaats des Allerhoogsten is gezeten,
vernacht in de schaduw des Almachtigen.
Ik zeg tot de Here: Mijn toevlucht en mijn vesting,
mijn God, op wie ik vertrouw.

Psalm 91:1-2 | NBG | vertrouwen veiligheid rust almachtig

BasisBijbel (BB)

Als je bescherming zoekt bij de Allerhoogste God,
ben je helemaal veilig. Ik zeg tegen de Heer:
"Bij U ben ik zo veilig als in een schuilplaats,
zo veilig als in een burcht.
U bent mijn God. Ik vertrouw op U."

Psalm 91:1-2 | BB | vertrouwen veiligheid rust almachtig