For there is not a word in my tongue,
but, lo, O Lord, thou knowest it altogether.
but, lo, O Lord, thou knowest it altogether.
Before a word is on my tongue
you, Lord, know it completely.
you, Lord, know it completely.
Even before a word is on my tongue,
behold, O Lord, you know it altogether.
behold, O Lord, you know it altogether.
For there is not a word on my tongue,
But behold, O Lord, You know it altogether.
But behold, O Lord, You know it altogether.
You know what I am going to say
even before I say it, Lord.
even before I say it, Lord.
Even before a word is on my tongue,
O Lord, you know it completely.
O Lord, you know it completely.
For there is not a word on my tongue,
but behold, Yahweh, you know it altogether.
but behold, Yahweh, you know it altogether.
A word is not even on my tongue
and you, O Lord, are completely aware of it.
and you, O Lord, are completely aware of it.
