Jesaja 55 - NeÜ & LUT

Suchet den HERRN, solange er zu finden ist; ruft ihn an, solange… Jesaja 55:6

Sucht Jahwe, solange er sich finden lässt! Ruft ihn an, solange er euch nahe ist! Jesaja 55:6	Suchet den HERRN, solange er zu finden ist; ruft ihn an, solange er nahe ist. Suchen Nähe
Der Gottlose verlasse seinen Weg, der Schurke seine schlimmen Gedanken! Er kehre um zu Jahwe, damit er sich seiner erbarmt, zu unserem Gott, denn er ist im Verzeihen groß! Jesaja 55:7	Der Gottlose lasse von seinem Wege und der Übeltäter von seinen Gedanken und bekehre sich zum HERRN, so wird er sich seiner erbarmen, und zu unserm Gott, denn bei ihm ist viel Vergebung. Gerechtigkeit Bekehrung Vergebung
"Meine Gedanken sind nicht wie eure Gedanken, und eure Wege nicht wie meine Wege!", spricht Jahwe. Jesaja 55:8	Denn meine Gedanken sind nicht eure Gedanken, und eure Wege sind nicht meine Wege, spricht der HERR. Gott Planung Weisheit
Denn so hoch der Himmel über der Erde ist, so weit reichen meine Gedanken über alles hinaus, was ihr euch denkt, und meine Möglichkeiten über alles, was für euch machbar ist. Jesaja 55:9	Sondern so viel der Himmel höher ist als die Erde, so sind auch meine Wege höher als eure Wege und meine Gedanken als eure Gedanken. Planung Begreifen Himmel
So ist es auch mit meinem Wort: Es kehrt nicht leer zu mir zurück, sondern bewirkt, was ich will, führt aus, was ihm aufgetragen ist. Jesaja 55:11	So soll das Wort, das aus meinem Munde geht, auch sein: Es wird nicht wieder leer zu mir zurückkommen, sondern wird tun, was mir gefällt, und ihm wird gelingen, wozu ich es sende. Wort Gottes Sprechen Zuverlässigkeit