DailyVerses.netTopicsRandom VerseSubscribe

Heart (2/2)

Only be very careful to observe the commandment and the law that Moses the servant of the Lord commanded you, to love the Lord your God, and to walk in all his ways and to keep his commandments and to cling to him and to serve him with all your heart and with all your soul.Daarna zei Jozua: ‘Houd je altijd heel precies aan de wetten en regels van de Heer, die Mozes aan jullie gegeven heeft. Jullie moeten de Heer, je God, liefhebben. Leef zoals hij het wil en houd je aan zijn wetten. Wees hem altijd trouw en dien hem met heel je hart en heel je ziel.’
He heals the brokenhearted and binds up their wounds.Hij geeft mensen weer hoop, hij neemt hun pijn weg.
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.Het echte geluk is voor mensen die eerlijk zijn. Want zij zullen God zien.
Hope deferred makes the heart sick, but a desire fulfilled is a tree of life.Als je lang op iets moet wachten, word je wanhopig, maar als je krijgt waar je naar verlangde, word je gelukkig.
Your testimonies are my heritage forever, for they are the joy of my heart.Ik heb alleen maar uw woorden, en daar ben ik heel blij mee. Dat is mijn enige bezit, voor altijd.
Set me as a seal upon your heart, as a seal upon your arm, for love is strong as death, jealousy is fierce as the grave. Its flashes are flashes of fire, the very flame of the Lord.Vergeet mij niet, draag mijn liefde als een ketting op je borst, als een armband om je arm. De liefde is zo sterk als de dood, niemand houdt de liefde tegen. De liefde lijkt op een vuur, een vuur dat hevig brandt.
Remove vexation from your heart, and put away pain from your body, for youth and the dawn of life are vanity.Houd verdriet en zorgen ver bij je vandaan, want je jeugd is snel voorbij.
Go, eat your bread with joy, and drink your wine with a merry heart, for God has already approved what you do.Geniet van het leven! Geniet van het brood dat je eet en van de wijn die je drinkt. Dat is wat God graag ziet.
Anxiety in a man's heart weighs him down, but a good word makes him glad.Ellende maakt mensen verdrietig, maar vriendelijke woorden maken hen gelukkig.
And hope does not put us to shame, because God's love has been poured into our hearts through the Holy Spirit who has been given to us.Dat zal zeker gebeuren, want God heeft ons zijn heilige Geest nu al gegeven.
I have stored up your word in my heart, that I might not sin against you.Elke dag denk ik aan uw woorden, dan doe ik geen verkeerde dingen.
But I have trusted in your steadfast love; my heart shall rejoice in your salvation. I will sing to the Lord, because he has dealt bountifully with me.Heer, ik vertrouw op uw liefde. Ik zal juichen omdat u mij redt. Ik zal voor u zingen, want u bent goed voor mij.
And rend your hearts and not your garments. Return to the Lord your God, for he is gracious and merciful, slow to anger, and abounding in steadfast love; and he relents over disaster.Jullie moeten naar mij luisteren. Dat moeten jullie niet alleen beloven, maar ook echt doen. Misschien krijg ik medelijden, en zal ik mijn plan veranderen. Dan zal ik weer iets op het land laten groeien, en dan hebben jullie weer graan en wijn om te offeren. Want ik ben een goede God. Ik ben vol liefde en geduld. Ik ben trouw, en ik houd er niet van om mensen te straffen.
Take care, brothers, lest there be in any of you an evil, unbelieving heart, leading you to fall away from the living God.Vrienden, niemand van jullie mag ongelovig worden. Blijf vertrouwen op de levende God.
My son, be attentive to my words; incline your ear to my sayings. Let them not escape from your sight; keep them within your heart.Luister goed! Luister aandachtig naar mijn woorden. Denk er altijd aan, bewaar ze in je hart. En doe wat ik je zeg.
Incline my heart to your testimonies, and not to selfish gain!Ik wil niet zoeken naar rijkdom, maar bezig zijn met uw wetten.
“Yet even now,” declares the Lord, “return to me with all your heart, with fasting, with weeping, and with mourning.”De Heer zegt: ‘Ik wil dat jullie mij weer gehoorzamen. Ga vasten, en laat je verdriet en je tranen aan mij zien.’
My son, if your heart is wise, my heart too will be glad.Luister goed! Als je je verstand gebruikt, maak je je leraar blij.
I will give thanks to the Lord with my whole heart; I will recount all of your wonderful deeds.Heer, met heel mijn hart wil ik u danken, al uw wonderen wil ik bekendmaken.
And now I am about to go the way of all the earth, and you know in your hearts and souls, all of you, that not one word has failed of all the good things that the Lord your God promised concerning you. All have come to pass for you; not one of them has failed.Luister goed! Ik ga bijna sterven. Jullie weten heel goed dat de Heer, jullie God, zich aan al zijn beloftes gehouden heeft. Hij heeft ze allemaal laten uitkomen.
You have heard that it was said, ‘You shall not commit adultery.’ But I say to you that everyone who looks at a woman with lustful intent has already committed adultery with her in his heart.Jullie weten dat de wet zegt: «Je mag niet vreemdgaan.» Dit zeg ik daarover: Ook wie naar een andere vrouw kijkt en met haar naar bed wil, gaat vreemd. Want hij is in gedachten met haar vreemdgegaan.
Though an army encamp against me, my heart shall not fear; though war arise against me, yet I will be confident.Ik ben niet bang, ook niet als een heel leger mij aanvalt. Ik blijf op de Heer vertrouwen, ook als de strijd begint.
Teach me your way, O Lord, that I may walk in your truth; unite my heart to fear your name.Heer, leer mij hoe ik moet leven. Help mij om trouw te zijn aan u, geef mij eerbied voor u.
The precepts of the Lord are right, rejoicing the heart; the commandment of the Lord is pure, enlightening the eyes.De opdrachten van de Heer zijn goed, ze geven mensen vreugde. De regels van de Heer zijn duidelijk, ze geven mensen nieuwe kracht.
He only is my rock and my salvation, my fortress; I shall not be shaken.Alleen bij hem ben ik veilig. Hij redt mij altijd, hij beschermt me. Er zal mij geen kwaad overkomen.

Bible verse of the day

Love does no wrong to a neighbor; therefore love is the fulfilling of the law.

Random Bible Verse

Do not be anxious about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God. And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.Next verse!With image

Support DailyVerses.net

Help me spread the Word of God:
Donate

Bible verse of the day

Love does no wrong to a neighbor; therefore love is the fulfilling of the law.

Receive the Daily Bible Verse:

Personal Bible reading plan

Create an account to configure your Bible reading plan and you will see your progress and the next chapter to read here!
Read more...
AcceptThis website uses cookies