DailyVerses.netTémyNáhodný veršOdoberať
<

Žalmy - KAT & NeÜ

>
«Včasráno mi daj pocítiť, že si sa zmiloval nado mnou, lebo sa… Žalm 143:8»
Včasráno mi daj pocítiť, že si sa zmiloval nado mnou, lebo sa spolieham na teba. Ukáž mi cestu, po ktorej mám kráčať, veď svoju dušu dvíham ku tebe.Lass mich schon früh am Morgen deine Gnade erfahren, denn ich setze mein Vertrauen auf dich. Zeig mir den Weg, den ich gehen soll, denn auf dich richte ich meinen Sinn!
Nech ti dá, za čím tvoje srdce túži, a nech vyplní každý tvoj zámer.Er gebe dir, was dein Herz begehrt, er lasse deine Pläne gelingen.
Pán ťa bude chrániť od všetkého zlého; Pán ti bude chrániť život. Pán bude chrániť tvoj odchod i príchod odteraz až naveky.Jahwe wird dich vor allem Bösen behüten und dein Leben bewahren. Jahwe wird dich behüten, wenn du fortgehst und wenn du wiederkommst, von jetzt an und für immer.
Kedykoľvek ma popadne strach, spolieham sa na teba.Doch wenn ich Angst bekomme, vertraue ich auf dich.
Prečo si smutná, duša moja? A prečo sa chveješ? Dúfaj v Pána, lebo ho ešte budem velebiť, spásu mojej tváre a môjho Boha.Was bist du so verwirrt, meine Seele, was stöhnst du in mir? Hoffe auf Gott! Denn ich werde ihn noch loben für die Rettung, die von ihm kommt, meinem Gott.
Hynie mi telo i srdce, no Boh je Boh môjho srdca a podiel večitý.Auch wenn ich Leib und Leben verliere, bleibt Gott auf ewig der Fels meines Herzens und mein Teil.
Aké je dobré a milé, keď bratia žijú pospolu.Seht, wie wunderbar schön es ist, wenn Brüder in Frieden zusammenstehen.
Všetko, čo dýcha, nech chváli Pána. ALELUJA.Alles, was atmet, lobe Jahwe! Halleluja, preist Jahwe!
Uzdravuje skľúčených srdcom a obväzuje ich rany.Er heilt die, deren Herzen gebrochen sind, und verbindet ihre schmerzenden Wunden.
Tvoje slovo je svetlo pre moje nohy a pochodeň na mojich chodníkoch.Dein Wort ist eine Leuchte vor meinem Fuß und ein Licht auf meinem Weg.

Biblický verš dňa

Ježiš Kristus je ten istý včera i dnes a naveky!

Odoberať denne Biblický verš:

Osobný Plán čítania Biblie

Vytvorte si účet na nastavenie vášho Plánu čítania Biblie a uvidíte váš progres a nasledujúcu kapitolu na prečítanie tu!