DailyVerses.net
mailfacebooktwitterandroid
Deutsch | English | Español | Nederlands | Português | Slovenský

46 Bible Verses about Wisdom - NIV & LUT - Page 2


I keep asking that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you the Spirit of wisdom and revelation, so that you may know him better.Dass der Gott unseres Herrn Jesus Christus, der Vater der Herrlichkeit, euch gebe den Geist der Weisheit und der Offenbarung, ihn zu erkennen.
The beginning of wisdom is this: Get wisdom.
Though it cost all you have, get understanding.
Denn der Weisheit Anfang ist: Erwirb Weisheit
und erwirb Einsicht mit allem, was du hast.
The fear of the Lord is the beginning of knowledge,
but fools despise wisdom and instruction.
Die Furcht des Herrn ist der Anfang der Erkenntnis.
Die Toren verachten Weisheit und Zucht.
Oh, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God!
How unsearchable his judgments,
and his paths beyond tracing out!
O welch eine Tiefe des Reichtums, beides, der Weisheit und der Erkenntnis Gottes! Wie unbegreiflich sind seine Gerichte und unerforschlich seine Wege!
Words from the mouth of the wise are gracious,
but fools are consumed by their own lips.
Die Worte aus dem Munde des Weisen bringen ihm Gunst; aber des Narren Lippen verschlingen ihn selbst.
One person considers one day more sacred than another; another considers every day alike. Each of them should be fully convinced in their own mind.Der eine hält einen Tag für höher als den andern; der andere aber hält alle Tage für gleich. Ein jeder sei seiner Meinung gewiss.
With their mouths the godless destroy their neighbors,
but through knowledge the righteous escape.
Durch den Mund des Gottesverächters wird sein Nächster verderbt;
aber die Gerechten werden durch Erkenntnis errettet.
The father of a righteous child has great joy;
a man who fathers a wise son rejoices in him.
Der Vater eines Gerechten freut sich,
und wer einen Weisen gezeugt hat, ist fröhlich über ihn.
The fear of the Lord is the beginning of wisdom,
and knowledge of the Holy One is understanding.
Der Weisheit Anfang ist die Furcht des Herrn,
und den Heiligen erkennen, das ist Verstand.
A fool spurns a parent’s discipline,
but whoever heeds correction shows prudence.
Der Tor verschmäht die Zucht seines Vaters;
wer aber Zurechtweisung annimmt, ist klug.
The lips of fools bring them strife,
and their mouths invite a beating.
Die Lippen des Toren bringen Zank,
und sein Mund ruft nach Schlägen.
For with much wisdom comes much sorrow;
the more knowledge, the more grief.
Denn wo viel Weisheit ist, da ist viel Grämen,
und wer viel lernt, der muss viel leiden.
Get wisdom, get understanding;
do not forget my words or turn away from them.
Erwirb Weisheit, erwirb Einsicht;
vergiss sie nicht und weiche nicht von der Rede meines Mundes.
The fear of the Lord is the beginning of wisdom;
all who follow his precepts have good understanding.
To him belongs eternal praise.
Die Furcht des HERRN ist der Weisheit Anfang.
Wahrhaft klug sind alle, die danach tun.
Sein Lob bleibet ewiglich.
I instruct you in the way of wisdom
and lead you along straight paths.
Ich will dich den Weg der Weisheit führen;
ich will dich auf rechter Bahn leiten.
The law of the Lord is perfect,
refreshing the soul.
The statutes of the Lord are trustworthy,
making wise the simple.
Das Gesetz des HERRN ist vollkommen
und erquickt die Seele.
Das Zeugnis des HERRN ist gewiss
und macht die Unverständigen weise.
My son, if your heart is wise,
then my heart will be glad indeed.
Mein Sohn, wenn dein Herz weise ist,
so freut sich auch mein Herz.
Fools show their annoyance at once,
but the prudent overlook an insult.
Ein Tor zeigt seinen Zorn alsbald;
aber wer Schmähung überhört, der ist klug.
Know also that wisdom is like honey for you:
If you find it, there is a future hope for you,
and your hope will not be cut off.
So ist Weisheit gut für deine Seele;
wenn du sie findest, wird dir's am Ende wohlgehen,
und deine Hoffnung wird nicht umsonst sein.
Blessed are those who find wisdom,
those who gain understanding.
Wohl dem Menschen, der Weisheit erlangt,
und dem Menschen, der Einsicht gewinnt!
A wise son brings joy to his father,
but a foolish son brings grief to his mother.
Ein weiser Sohn ist seines Vaters Freude;
aber ein törichter Sohn ist seiner Mutter Grämen.
Bible verse of the day
colossians 3:23-24
Whatever you do, work at it with all your heart, as working for the Lord, not for human masters, since you know that you will receive an inheritance from the Lord as a reward. It is the Lord Christ you are serving.
Receive the Daily Bible Verse:
mailEmail
facebookFacebook
twitterTwitter
androidAndroid
Personal Bible reading plan
Create an account to configure your Bible read plan and you will see your progress and the next chapter to read here!
>Read more...