DailyVerses.net
mailfacebooktwitterandroid
Deutsch | English | Español | Nederlands | Português

22 Bible Verses about Giving - NIV & RVR95


Each of you should give what you have decided in your heart to give, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.Cada uno dé como propuso en su corazón: no con tristeza ni por obligación, porque Dios ama al dador alegre.
A gift opens the way
and ushers the giver into the presence of the great.
Los regalos de un hombre le abren el camino
que lleva a la presencia de los grandes.
RVR95 | reward
A generous person will prosper;
whoever refreshes others will be refreshed.
El alma generosa será prosperada:
el que sacie a otros será también saciado.
For if the willingness is there, the gift is acceptable according to what one has, not according to what one does not have.Porque si primero está la voluntad dispuesta, será aceptado según lo que uno tiene, no según lo que no tiene.
But who am I, and who are my people, that we should be able to give as generously as this? Everything comes from you, and we have given you only what comes from your hand.Porque ¿quién soy yo y quién es mi pueblo, para que pudiéramos ofrecer voluntariamente cosas semejantes? Pues todo es tuyo, y de lo recibido de tu mano te damos.
RVR95 | money dependence
Give, and it will be given to you. A good measure, pressed down, shaken together and running over, will be poured into your lap. For with the measure you use, it will be measured to you.Dad y se os dará; medida buena, apretada, remecida y rebosando darán en vuestro regazo, porque con la misma medida con que medís, os volverán a medir.
Honor the Lord with your wealth,
with the firstfruits of all your crops.
Honra a Jehová con tus bienes
y con las primicias de todos tus frutos.
RVR95 | money sacrifice
Now he who supplies seed to the sower and bread for food will also supply and increase your store of seed and will enlarge the harvest of your righteousness.Y el que da semilla al que siembra y pan al que come, proveerá y multiplicará vuestra sementera y aumentará los frutos de vuestra justicia.
So when you give to the needy, do not announce it with trumpets, as the hypocrites do in the synagogues and on the streets, to be honored by others. Truly I tell you, they have received their reward in full.Cuando, pues, des limosna, no hagas tocar trompeta delante de ti, como hacen los hipócritas en las sinagogas y en las calles, para ser alabados por los hombres; de cierto os digo que ya tienen su recompensa.
RVR95 | humility reward
Do not withhold good from those to whom it is due,
when it is in your power to act.
Si tienes poder para hacer el bien,
no te rehúses a hacérselo a quien lo necesite.
RVR95 | honesty debt
Give to everyone who asks you, and if anyone takes what belongs to you, do not demand it back.A cualquiera que te pida, dale; y al que tome lo que es tuyo, no pidas que te lo devuelva.
RVR95 | debt generosity
“Bring the whole tithe into the storehouse, that there may be food in my house. Test me in this,” says the Lord Almighty, “and see if I will not throw open the floodgates of heaven and pour out so much blessing that there will not be room enough to store it.”Traed todos los diezmos al alfolí y haya alimento en mi Casa: Probadme ahora en esto,
dice Jehová de los ejércitos, a ver si no os abro las ventanas de los cielos y derramo sobre vosotros bendición hasta que sobreabunde.
RVR95 | food blessing
Take delight in the Lord,
and he will give you the desires of your heart.
Deléitate asimismo en Jehová
y él te concederá las peticiones de tu corazón.
RVR95 | seeking heart
And God is able to bless you abundantly, so that in all things at all times, having all that you need, you will abound in every good work.Y poderoso es Dios para hacer que abunde en vosotros toda gracia, a fin de que, teniendo siempre en todas las cosas todo lo necesario, abundéis para toda buena obra.
If I give all I possess to the poor and give over my body to hardship that I may boast, but do not have love, I gain nothing.Y si repartiera todos mis bienes para dar de comer a los pobres, y si entregara mi cuerpo para ser quemado, y no tengo amor, de nada me sirve.
You will be enriched in every way so that you can be generous on every occasion, and through us your generosity will result in thanksgiving to God.Para que seáis ricos en todo para toda generosidad, la cual produce, por medio de nosotros, acción de gracias a Dios.
Jesus answered, “If you want to be perfect, go, sell your possessions and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me.”Jesús le dijo: —Si quieres ser perfecto, anda, vende lo que tienes y dalo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y ven, sígueme.
All day long he craves for more,
but the righteous give without sparing.
El codicioso codicia todo el día;
el justo da sin retener su mano.
Heal the sick, raise the dead, cleanse those who have leprosy, drive out demons. Freely you have received; freely give.Sanad enfermos, limpiad leprosos, resucitad muertos, echad fuera demonios; de gracia recibisteis, dad de gracia.
The wicked borrow and do not repay,
but the righteous give generously.
El impío toma prestado y no paga;
pero el justo tiene misericordia y da.
Speak up and judge fairly;
defend the rights of the poor and needy.
Abre tu boca, juzga con justicia
y defiende la causa del pobre y del menesteroso.
Nehemiah said, “Go and enjoy choice food and sweet drinks, and send some to those who have nothing prepared. This day is holy to our Lord. Do not grieve, for the joy of the Lord is your strength.”Luego les dijo: «Id, comed alimentos grasos, bebed vino dulce y enviad porciones a los que no tienen nada preparado; porque éste es día consagrado a nuestro Señor. No os entristezcáis, porque el gozo de Jehová es vuestra fuerza.»
RVR95 | food joy
Bible verse of the day
isaiah 65:1
I revealed myself to those who did not ask for me; I was found by those who did not seek me. To a nation that did not call on my name, I said, ‘Here am I, here am I.’
Receive the Daily Bible Verse:
mailEmail
facebookFacebook
twitterTwitter
androidAndroid
Personal Bible reading plan
Create an account to configure your Bible read plan and you will see your progress and the next chapter to read here!
>Read more...