DailyVerses.net
mailfacebooktwitterandroid
Deutsch | English | Español | Nederlands | Português | Slovenský

37 Versículos de la Biblia sobre la Escucha - NVI & NIV


Mis queridos hermanos, tengan presente esto: Todos deben estar listos para escuchar, y ser lentos para hablar y para enojarse.My dear brothers and sisters, take note of this: Everyone should be quick to listen, slow to speak and slow to become angry.
Dichosos más bien —contestó Jesús— los que oyen la palabra de Dios y la obedecen.He replied, “Blessed rather are those who hear the word of God and obey it.”
No se contenten sólo con escuchar la palabra, pues así se engañan ustedes mismos. Llévenla a la práctica.Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do what it says.
“Clama a mí y te responderé, y te daré a conocer cosas grandes y ocultas que tú no sabes.”‘Call to me and I will answer you and tell you great and unsearchable things you do not know.’
Ésta es la confianza que tenemos al acercarnos a Dios: que si pedimos conforme a su voluntad, él nos oye.This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.
Entonces ustedes me invocarán, y vendrán a suplicarme, y yo los escucharé.Then you will call on me and come and pray to me, and I will listen to you.
El que atiende a la palabra, prospera.
¡Dichoso el que confía en el Señor!
Whoever gives heed to instruction prospers,
and blessed is the one who trusts in the Lord.
Yo amo al Señor
porque él escucha mi voz suplicante.
Por cuanto él inclina a mí su oído,
lo invocaré toda mi vida.
I love the Lord, for he heard my voice;
he heard my cry for mercy.
Because he turned his ear to me,
I will call on him as long as I live.
Por tanto, todo el que me oye estas palabras y las pone en práctica es como un hombre prudente que construyó su casa sobre la roca.Therefore everyone who hears these words of mine and puts them into practice is like a wise man who built his house on the rock.
Pongan en práctica lo que de mí han aprendido, recibido y oído, y lo que han visto en mí, y el Dios de paz estará con ustedes.Whatever you have learned or received or heard from me, or seen in me—put it into practice. And the God of peace will be with you.
Y si sabemos que Dios oye todas nuestras oraciones, podemos estar seguros de que ya tenemos lo que le hemos pedido.And if we know that he hears us—whatever we ask—we know that we have what we asked of him.
En mi angustia invoqué al Señor;
clamé a mi Dios,
y él me escuchó desde su templo;
¡mi clamor llegó a sus oídos!
In my distress I called to the Lord;
I cried to my God for help.
From his temple he heard my voice;
my cry came before him, into his ears.
Mira que estoy a la puerta y llamo. Si alguno oye mi voz y abre la puerta, entraré, y cenaré con él, y él conmigo.Here I am! I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, I will come in and eat with that person, and they with me.
El que atiende a la corrección va camino a la vida;
el que la rechaza se pierde.
Whoever heeds discipline shows the way to life,
but whoever ignores correction leads others astray.
Así que la fe viene como resultado de oír el mensaje, y el mensaje que se oye es la palabra de Cristo.Consequently, faith comes from hearing the message, and the message is heard through the word about Christ.
A eso de la medianoche, Pablo y Silas se pusieron a orar y a cantar himnos a Dios, y los otros presos los escuchaban.About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the other prisoners were listening to them.
Por la mañana, Señor, escuchas mi clamor;
por la mañana te presento mis ruegos,
y quedo a la espera de tu respuesta.
In the morning, Lord, you hear my voice;
in the morning I lay my requests before you
and wait expectantly.
Si no me hacen caso ni se deciden a honrar mi nombre —dice el Señor Todopoderoso—, les enviaré una maldición, y maldeciré sus bendiciones. Ya las he maldecido, porque ustedes no se han decidido a honrarme.“If you do not listen, and if you do not resolve to honor my name,” says the Lord Almighty, “I will send a curse on you, and I will curse your blessings. Yes, I have already cursed them, because you have not resolved to honor me.”
Hijo mío, obedece el mandamiento de tu padre
y no abandones la enseñanza de tu madre.
My son, keep your father’s command
and do not forsake your mother’s teaching.
Solamente al Señor tu Dios debes seguir y rendir culto. Cumple sus mandamientos y obedécelo; sírvele y permanece fiel a él.It is the Lord your God you must follow, and him you must revere. Keep his commands and obey him; serve him and hold fast to him.
Si tu hermano peca contra ti, ve a solas con él y hazle ver su falta. Si te hace caso, has ganado a tu hermano.If your brother or sister sins, go and point out their fault, just between the two of you. If they listen to you, you have won them over.
Los ojos del Señor están sobre los justos,
y sus oídos, atentos a sus oraciones.
The eyes of the Lord are on the righteous,
and his ears are attentive to their cry.
Jesús le respondió: —Escrito está: “No sólo de pan vive el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios.”Jesus answered, “It is written: ‘Man shall not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God.’”
Mateo 4:4 | NVI
Al darles Dios su Espíritu y hacer milagros entre ustedes, ¿lo hace por las obras que demanda la ley o por la fe con que han aceptado el mensaje?So again I ask, does God give you his Spirit and work miracles among you by the works of the law, or by your believing what you heard?
Así que todo lo que ustedes han dicho en la oscuridad se dará a conocer a plena luz, y lo que han susurrado a puerta cerrada se proclamará desde las azoteas.What you have said in the dark will be heard in the daylight, and what you have whispered in the ear in the inner rooms will be proclaimed from the roofs.
Versículo de la Biblia del día
proverbios 27:12
El prudente ve el peligro y lo evita; el inexperto sigue adelante y sufre las consecuencias.
Reciba el Versículo Diario:
mailCorreo electrónico
facebookFacebook
twitterTwitter
androidAndroid
Plan de lectura de la Biblia
Registrar y configurar su plan de lectura de la Biblia que desea ver su progreso y el siguiente capítulo para leer aquí!