DailyVerses.net
mailfacebooktwitterandroid
Deutsch | English | Español | Nederlands | Português

16 Bible Verses about Planning - NIV & ARC


Commit to the Lord whatever you do,
and he will establish your plans.
Confia ao Senhor as tuas obras,
e teus pensamentos serão estabelecidos.
For I know the plans I have for you, declares the Lord, plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future.Porque eu bem sei os pensamentos que penso de vós, diz o Senhor; pensamentos de paz e não de mal, para vos dar o fim que esperais.
ARC | blessing hope
May he give you the desire of your heart
and make all your plans succeed.
Conceda-te conforme o teu coração
e cumpra todo o teu desígnio.
In their hearts humans plan their course,
but the Lord establishes their steps.
O coração do homem considera o seu caminho,
mas o Senhor lhe dirige os passos.
Suppose one of you wants to build a tower. Won’t you first sit down and estimate the cost to see if you have enough money to complete it?Pois qual de vós, querendo edificar uma torre, não se assenta primeiro a fazer as contas dos gastos, para ver se tem com que a acabar?
ARC | debt money
Let the morning bring me word of your unfailing love,
for I have put my trust in you.
Show me the way I should go,
for to you I entrust my life.
Faze-me ouvir a tua benignidade pela manhã,
pois em ti confio;
faze-me saber o caminho que devo seguir,
porque a ti levanto a minha alma.
ARC | trust love
Plans fail for lack of counsel,
but with many advisers they succeed.
Onde não há conselho os projetos saem vãos,
mas, com a multidão de conselheiros, se confirmarão.
ARC | speaking
Many are the plans in a person’s heart,
but it is the Lord’s purpose that prevails.
Muitos propósitos há no coração do homem,
mas o conselho do Senhor permanecerá.
There is a time for everything,
and a season for every activity under the heavens.
Tudo tem o seu tempo determinado,
e há tempo para todo o propósito debaixo do céu.
ARC | life heaven
Do not wear yourself out to get rich;
do not trust your own cleverness.
Não te canses para enriqueceres;
dá de mão à tua própria sabedoria.
ARC | money greed
All this also comes from the Lord Almighty,
whose plan is wonderful,
whose wisdom is magnificent.
Até isto procede do Senhor dos Exércitos,
porque é maravilhoso em conselho
e grande em obra.
ARC | God wisdom
“For my thoughts are not your thoughts,
neither are your ways my ways,”
declares the Lord.
Porque os meus pensamentos não são os vossos pensamentos,
nem os vossos caminhos, os meus caminhos,
diz o Senhor.
Teach us to number our days,
that we may gain a heart of wisdom.
Ensina-nos a contar os nossos dias,
de tal maneira que alcancemos coração sábio.
ARC | wisdom heart
As the heavens are higher than the earth,
so are my ways higher than your ways
and my thoughts than your thoughts.
Porque, assim como os céus são mais altos do que a terra,
assim são os meus caminhos mais altos do que os vossos caminhos,
e os meus pensamentos, mais altos do que os vossos pensamentos.
Surely the Sovereign Lord does nothing
without revealing his plan
to his servants the prophets.
Certamente o Senhor Jeová não fará coisa alguma,
sem ter revelado o seu segredo
aos seus servos, os profetas.
Do not envy the violent
or choose any of their ways.
For the Lord detests the perverse
but takes the upright into his confidence.
Não tenhas inveja do homem violento,
nem escolhas nenhum de seus caminhos.
Porque o perverso é abominação para o Senhor,
mas com os sinceros está o seu segredo.
Bible verse of the day
isaiah 65:1
I revealed myself to those who did not ask for me; I was found by those who did not seek me. To a nation that did not call on my name, I said, ‘Here am I, here am I.’
Receive the Daily Bible Verse:
mailEmail
facebookFacebook
twitterTwitter
androidAndroid
Personal Bible reading plan
Create an account to configure your Bible read plan and you will see your progress and the next chapter to read here!
>Read more...